1
00:01:46,720 --> 00:01:48,320
Τζέιν, είσαι καλά;

2
00:01:50,000 --> 00:01:52,240
Να είσαι εδώ, πρέπει να φύγεις. Τι θα κάνουμε;

3
00:01:52,240 --> 00:01:52,840
Τρέξε για αυτό.

4
00:01:56,840 --> 00:01:59,440
Ερωμένη! Διδάσκετε; Τι είναι το

5
00:01:59,440 --> 00:02:02,160
σημείο; Δεν πας πουθενά, έτσι

6
00:02:02,160 --> 00:02:04,560
παραδώστε μου το εγχειρίδιο. Αποθήκευση

7
00:02:04,560 --> 00:02:06,480
τον εαυτό σου. Πολλή ταλαιπωρία.

8
00:02:08,120 --> 00:02:10,880
Κυρία, ελεήσου. Αυτό

9
00:02:10,880 --> 00:02:11,720
δεν φταίνε αυτοί.

10
00:02:13,520 --> 00:02:15,360
Διαθέστε τα παιδιά μας; Αν το έχουν κάνει

11
00:02:15,360 --> 00:02:17,680
τίποτα κακό, γιατί να υποφέρουν;

12
00:02:17,880 --> 00:02:20,320
Αληθής. Αλλά πρώτα, πρέπει να παραδώσετε το

13
00:02:20,320 --> 00:02:23,120
εγχειρίδιο. Είμαστε διάσημοι για το δικό μας

14
00:02:23,120 --> 00:02:25,560
φιλανθρωπία σε άλλους. Είμαστε πάντα έτοιμοι

15
00:02:25,680 --> 00:02:28,560
βοηθήσουμε όταν μπορούμε. Είμαστε το Χονγκτόνγκ

16
00:02:28,560 --> 00:02:30,240
Clan και θα συνεισφέρουμε σε

17
00:02:30,240 --> 00:02:32,280
κοινότητα. Είμαστε η φυλή Wassan. Εμείς

18
00:02:32,280 --> 00:02:34,080
συνεισφέρουν 80 ουρές το χρόνο. Το Ma'an

19
00:02:34,080 --> 00:02:36,000
Η Clan δεσμεύει χίλιες ουρές. Το Kunlun

20
00:02:36,000 --> 00:02:38,800
Η φυλή δωρίζει 2.000. Και προσφέρουμε

21
00:02:38,880 --> 00:02:41,560
4.000. Σε αυτή την περίπτωση, τότε δωρίζουμε 4 και

22
00:02:41,560 --> 00:02:43,240
μισή χιλιάδα. Μόνο μπλοφάρεις.

23
00:02:43,240 --> 00:02:44,840
Ας δούμε τα χρήματά σας. Τι εννοείς

24
00:02:44,840 --> 00:02:46,880
μπλοφάρουμε; Έχουμε λεφτά

25
00:02:49,040 --> 00:02:51,840
Σταματήστε να μαλώνετε. Είστε τόσο φτωχοί, άντρες

26
00:02:51,840 --> 00:02:53,920
δεν έχω αρκετά για φαγητό. Είμαι πολύ

27
00:02:53,920 --> 00:02:56,160
έκπληκτος. Μπορείτε να δωρίσετε οτιδήποτε. Γεια σου,

28
00:02:56,160 --> 00:02:57,680
Γεια σου, είναι απλό. Είμαστε εδώ για

29
00:02:57,680 --> 00:02:59,800
μόνο ένας λόγος. Έχουμε εντολή να

30
00:02:59,800 --> 00:03:02,680
πάρτε το εγχειρίδιο. Θα κατεβείτε όλοι;

31
00:03:02,680 --> 00:03:05,000
Η συμφωνία έχει κλείσει. Είναι σβηστό. Τελείωσε η συμφωνία;

32
00:03:05,000 --> 00:03:07,720
Λοιπόν, ακούσατε τον άνθρωπο. Τι είσαι εσύ

33
00:03:07,720 --> 00:03:10,320
Θα το κάνω; Καλώς ήλθατε στο σπίτι, και τα παιδιά!

34
00:03:13,520 --> 00:03:16,080
Argent, είμαστε περισσότεροι. Δώστε το σε

35
00:03:16,080 --> 00:03:17,880
τους για χάρη των παιδιών. Εντάξει.

36
00:03:18,960 --> 00:03:21,120
Ακούστε με και ικανοποιήστε το τελευταίο μου αίτημα.

37
00:03:21,680 --> 00:03:23,480
Αφήστε μας να φύγουμε και μπορείτε να το έχετε. Μην κάνεις κακό

38
00:03:23,480 --> 00:03:26,400
τα παιδιά. Τι λέτε; Συμφωνούμε.

39
00:03:26,480 --> 00:03:28,920
Ξεμείνετε από την πείνα στη ζωή σας, και

40
00:03:29,120 --> 00:03:30,600
τότε θα σε αφήσουμε να φύγεις. ΕΝΤΑΞΕΙ.

41
00:03:34,440 --> 00:03:37,280
Α-χα, το κάναμε επιτέλους. Πολύ

42
00:03:38,560 --> 00:03:41,120
καλό. Εξοχος. Πεπερασμένος!

43
00:03:46,240 --> 00:03:48,800
Ας ρίξουμε μια ματιά! Γεια, αφεντικό, δες τι έχω

44
00:03:48,800 --> 00:03:51,600
διαβάστε επίσης! Είμαι το αφεντικό που διαβάζω

45
00:03:51,600 --> 00:03:52,080
πρώτον.

46
00:03:54,440 --> 00:03:57,280
Αφεντικό, ποιος χτύπησε γιατί; Το ξέρει.

47
00:03:58,000 --> 00:04:00,560
Γεια σου, το έχεις διαβάσει; Κάθε λέξη.

48
00:04:01,200 --> 00:04:02,760
Τώρα είναι η σειρά όλων των άλλων να το διαβάσουν.

49
00:04:05,280 --> 00:04:06,880
Γιατί δεν το κάνουμε; Ας το κάνουμε σωστά.

50
00:04:09,120 --> 00:04:11,520
Δώσε το σε μένα. Επιτρέψτε μου να έχω

51
00:04:13,360 --> 00:04:14,960
αυτό. Πέτα το. Πτώση

52
00:04:20,480 --> 00:04:23,440
αυτό. Όχι τίποτα. Μην το κάνετε

53
00:04:25,160 --> 00:04:27,960
ας το καταστρέψεις. Πάρε με πίσω και είναι

54
00:04:28,040 --> 00:04:29,440
έφυγε. Μας έχουν ξεγελάσει. Πού είναι οι

55
00:04:29,480 --> 00:04:29,800
σελίδες;

56
00:04:38,240 --> 00:04:40,040
Είσαι πολύ διάσημος για το κουνγκ φου σου, αλλά

57
00:04:40,160 --> 00:04:42,240
αυτό δεν θα σε βοηθήσει. Θα πάτε όλοι

58
00:04:42,240 --> 00:04:45,080
πεθάνει. Αχ Τσινγκ, δεν είναι

59
00:04:45,120 --> 00:04:46,600
θα σταματήσει να μας κυνηγάει. Τι είμαστε

60
00:04:46,600 --> 00:04:49,080
πρόκειται να κάνουμε; Σταθείτε και πολεμήστε αν πρέπει.

61
00:04:49,280 --> 00:04:50,840
Δεν μπορούμε να πολεμήσουμε την ερωμένη και όλα αυτά

62
00:04:50,880 --> 00:04:53,040
άλλοι και οι Επτά Φατρίες. Φοβάσαι

63
00:04:53,040 --> 00:04:53,360
πεθάνει;

64
00:04:56,320 --> 00:04:59,200
Δεν είμαι. Θα είμαι δίπλα σου.

65
00:05:00,720 --> 00:05:03,440
Αλλά... φοβάμαι για τα παιδιά μας.

66
00:05:06,080 --> 00:05:08,640
Σταμάτα να γκρινιάζεις. Καλύτερα να πεις το δικό σου

67
00:05:08,640 --> 00:05:09,240
προσευχές.

68
00:05:43,280 --> 00:05:45,800
Τρέξιμο. Γεια σου,

69
00:05:48,400 --> 00:05:51,320
είσαι εσύ

70
00:05:51,320 --> 00:05:54,240
πληγώθηκε άσχημα; Τι έχουν κάνει με το

71
00:05:54,240 --> 00:05:55,920
εγχειρίδιο; Προτιμούν να πεθάνουν.

72
00:06:00,600 --> 00:06:02,200
Εκτός αν μου πεις πού είναι... Θα το κάνω

73
00:06:02,480 --> 00:06:03,160
σκοτώστε το παιδί!

74
00:06:08,080 --> 00:06:08,240
Πόνος!

75
00:06:13,240 --> 00:06:14,800
Έτσι δεν καταφέραμε να πάρουμε το εγχειρίδιο. Τι

76
00:06:14,800 --> 00:06:15,680
για το παιδάκι;

77
00:06:17,560 --> 00:06:19,760
Hmph. Ξεφορτωθείτε τον. Δεν τον χρησιμεύει τώρα.

78
00:06:56,400 --> 00:06:59,240
Δεν αντέχω πολύ ακόμα! Δεν αντέχω

79
00:06:59,240 --> 00:07:02,160
και στα δύο! Κρατήστε την αναπνοή σας για όσο διάστημα

80
00:07:02,160 --> 00:07:04,120
όπως μπορείς! Είναι ο μόνος τρόπος να επιβιώσεις!

81
00:07:25,180 --> 00:07:26,860
Ωχ, λυπάμαι, λυπάμαι. ειχα ξεχασει

82
00:07:26,860 --> 00:07:28,660
όλα για σένα. Μην κλαις, μην κλαις. Καλό

83
00:07:28,660 --> 00:07:29,580
αγόρι, καλό παιδί.

84
00:07:31,580 --> 00:07:34,520
Για χάρη του εγχειριδίου, εσείς

85
00:07:34,520 --> 00:07:37,320
χύσε αθώο αίμα. Δεν υπάρχει ουγγιά

86
00:07:37,320 --> 00:07:40,160
του ελέους μέσα σου. Είναι κρίμα που πήρα

87
00:07:40,160 --> 00:07:42,160
εδώ τόσο αργά. Ο Γιν Τσινγκ Τσονγκ είχε δίκιο.

88
00:07:42,160 --> 00:07:43,640
Θα ζήσεις για να μετανιώσεις αυτή τη μέρα. Γιν

89
00:07:43,840 --> 00:07:45,520
Ο Τσινγκ Τσονγκ παραβίασε τους κανόνες της φυλής. Αυτός

90
00:07:45,520 --> 00:07:46,960
αξίζει να τιμωρηθεί. Δεν υπάρχει

91
00:07:46,960 --> 00:07:49,880
ανησυχία σου. Δεν παίρνω πλευρά.

92
00:07:49,880 --> 00:07:51,560
Θέλω μόνο δικαιοσύνη. Τι φταίει

93
00:07:51,560 --> 00:07:54,160
αυτό; Μην δικαιολογείτε. Θα μπορούσα να σκοτώσω

94
00:07:54,160 --> 00:07:56,160
εσύ τώρα αν θέλω, αλλά θα το αφήσω αυτό το μωρό

95
00:07:56,160 --> 00:07:58,000
γίνε το όργανό μου για εκδίκηση. Έτσι στα 18

96
00:07:58,000 --> 00:07:59,760
χρόνια από τώρα, ετοιμαστείτε να πεθάνετε.

97
00:08:01,520 --> 00:08:04,480
Ωχ λυπάμαι. Είμαι

98
00:08:04,480 --> 00:08:04,680
πηγαίνοντας.

99
00:08:09,680 --> 00:08:12,200
Τι θα κάνουμε; Τι υπάρχει

100
00:08:12,200 --> 00:08:13,960
κάνουμε; Είμαστε συνεργάτες τόσο καιρό που έχουμε βάλει

101
00:08:13,960 --> 00:08:16,720
με χειρότερα από αυτό πριν. Καλύτερα να πας

102
00:08:16,720 --> 00:08:18,240
πίσω και δούλεψε μια άμυνα έτσι στο 18

103
00:08:18,240 --> 00:08:19,680
χρόνια θα είμαστε έτοιμοι να το παραλάβουμε.

104
00:08:19,920 --> 00:08:21,920
Ερχομαι. Γεια σου.

105
00:08:34,600 --> 00:08:36,960
Γεια σου! Έλα μωρό μου.

106
00:08:38,000 --> 00:08:39,480
Εκεί, ρίξτε μια ματιά. Είμαι σίγουρος ότι άκουσα

107
00:08:39,480 --> 00:08:41,600
αυτό. Γεια, κοίτα! Κοίτα, υπάρχει ένα σώμα.

108
00:08:43,200 --> 00:08:46,080
HuhBody; Γεια!

109
00:08:48,880 --> 00:08:49,520
Κρατήστε χαμηλά τον θόρυβο.

110
00:08:54,960 --> 00:08:57,000
Δεν είναι το χέρι του. Ανάθεμά το, διάολε,

111
00:08:57,000 --> 00:08:58,880
δεν υπάρχει κανένα σημάδι από αυτό. Καλύτερα να κρατήσουμε

112
00:08:58,880 --> 00:09:01,560
αγκάλιασμα, έλα. Υψηλή και

113
00:09:01,560 --> 00:09:03,520
χαμηλά έψαξαν για την έπαυλη.

114
00:09:05,280 --> 00:09:07,920
Μετά από 18 χρόνια, δεν ήταν ακόμα

115
00:09:07,920 --> 00:09:09,120
πιο κοντά στον στόχο τους.

116
00:09:13,440 --> 00:09:15,920
Εν τω μεταξύ, το αγοράκι απέκτησε

117
00:09:16,080 --> 00:09:18,680
άνθισε σε έναν πολύ όμορφο νεαρό άνδρα

118
00:09:18,680 --> 00:09:21,040
ονομάζεται Γινγκ Τινγκ Τσου.

119
00:09:22,560 --> 00:09:25,280
Κάτι σαν ειδικός στο Kung Fu χρησιμοποίησε

120
00:09:25,280 --> 00:09:26,920
να ασκείσαι κάθε μέρα.

121
00:09:36,760 --> 00:09:38,080
Δάσκαλε, το έκανα!

122
00:09:40,720 --> 00:09:42,800
Καλά τα πήγες. Το πήρες

123
00:09:42,800 --> 00:09:45,680
γρήγορα, αλλά μερικά είναι πιο γρήγορα. Θα χρειαστείτε

124
00:09:45,680 --> 00:09:48,000
συγκέντρωση για να τα ξεπεράσει.

125
00:09:51,880 --> 00:09:53,040
Πιο γρήγορα, δείξε μου περισσότερα.

126
00:10:16,240 --> 00:10:18,080
Δάσκαλε, τι είδους κουνγκ φου είναι αυτό;

127
00:10:18,080 --> 00:10:20,040
Αυτό είναι φανταστικό. Το ανέπτυξα μόνος μου,

128
00:10:20,040 --> 00:10:22,520
και λέγεται Θανάσιμες Ηχώ. Κάνει

129
00:10:22,520 --> 00:10:24,320
η φούσκα του εγκεφάλου. Όλο το σώμα

130
00:10:24,320 --> 00:10:26,720
αποσυντίθεται. Αλήθεια, αφέντη, αν μπορώ

131
00:10:26,720 --> 00:10:28,240
μάθετε όλες τις τεχνικές σας, θα είμαι ο

132
00:10:28,240 --> 00:10:29,840
κορυφαίος πολεμικός καλλιτέχνης. Ανοησίες.

133
00:10:31,760 --> 00:10:34,400
Σου έμαθα κουνγκ φου για να μπορείς να αμύνεσαι

134
00:10:34,400 --> 00:10:37,240
οι αδύναμοι, όχι οι κυρίαρχοι άνθρωποι. Εσύ

135
00:10:37,240 --> 00:10:39,280
καταλαβαίνετε; Ναι, κύριε.

136
00:10:40,400 --> 00:10:42,080
Υπάρχουν τόσα πολλά διαφορετικά είδη

137
00:10:42,080 --> 00:10:44,320
μαχητές πολεμικών τεχνών. Απολαμβάνουν

138
00:10:44,320 --> 00:10:46,400
σκοτώνοντας ο ένας τον άλλον. Τους λείπει ένα σαφές

139
00:10:46,400 --> 00:10:49,240
σκοπό. Αφήνουν πίσω τους χήρες

140
00:10:49,240 --> 00:10:52,000
και τα ορφανά να φροντίζουν μόνοι τους, να

141
00:10:52,000 --> 00:10:54,080
εκδικηθούν αργότερα για τους δικούς τους θανάτους.

142
00:10:54,720 --> 00:10:57,040
Δάσκαλε, τι γίνεται με το ιστορικό μου; Κρατήστε

143
00:10:57,040 --> 00:10:59,120
εξάσκηση. Θα σου πω όταν το σκεφτώ

144
00:10:59,120 --> 00:11:01,120
είσαι έτοιμος. Ναι, Δάσκαλε.

145
00:11:21,200 --> 00:11:23,480
Εγώ, ο Λι Λιου Μέι, ζητώ συγχώρεση.

146
00:11:29,640 --> 00:11:31,840
Κυρία, η Λι Λι σας εκλιπαρεί να συγχωρήσετε

147
00:11:31,920 --> 00:11:33,760
αυτή. Παρακαλώ τιμωρήστε την όπως εγώ.

148
00:11:35,040 --> 00:11:36,720
Λι Λιου Μέι;

149
00:11:37,760 --> 00:11:40,360
Γιουφένγκ, κυρία, απάντησέ μου. Το

150
00:11:40,360 --> 00:11:42,560
εκατό και πρώτη εντολή

151
00:11:43,320 --> 00:11:46,120
Τι είναι; Η 101η Εντολή

152
00:11:46,120 --> 00:11:48,280
είναι, κανένα κορίτσι μαθήτρια δεν μπορεί να αναμιχθεί με το

153
00:11:48,320 --> 00:11:50,080
αντίθετου φύλου. Όλοι οι μαθητές πρέπει να είναι

154
00:11:50,080 --> 00:11:51,840
παρθένες, και η τιμωρία είναι...

155
00:11:53,120 --> 00:11:55,600
Τιμ Φονγκ; Συνέχισε.

156
00:11:55,840 --> 00:11:58,400
Ακρωτηριασμός, ακρωτηριασμός και μετά θάνατος.

157
00:11:59,320 --> 00:12:00,840
Κυρία, συγχωρέστε με. Παρακαλώ

158
00:12:00,840 --> 00:12:03,360
συγχωρέστε με. ΧμμΓου Φονγκ.

159
00:12:04,000 --> 00:12:06,520
Κυρία, είστε η πιο ανώτερη. Εσείς

160
00:12:06,520 --> 00:12:08,720
γνωρίζουν καλά τους κανόνες. Τιμωρήστε την.

161
00:12:09,720 --> 00:12:12,160
Και η μέθοδος εξαρτάται από εσάς, κυρία.

162
00:12:13,520 --> 00:12:14,880
Δεν έφταιγε αυτή. Παρασύρθηκε από

163
00:12:14,880 --> 00:12:16,720
εκείνος ο δαίμονας Παν Κουάι. Παρακαλώ επανεξετάστε.

164
00:12:16,720 --> 00:12:18,960
Ήταν καλή φίλη μας. Μπορούμε

165
00:12:18,960 --> 00:12:20,680
δείξε λίγο έλεος; Είμαι σίγουρος ότι δεν θα το κάνει ποτέ

166
00:12:20,680 --> 00:12:23,440
το πάλι. Άλλωστε... Έχουμε ήδη

167
00:12:23,440 --> 00:12:25,280
σκότωσε όλα της τα παιδιά. Δεν μπορούμε

168
00:12:25,280 --> 00:12:27,360
παραβλέψτε το μόνο μία φορά; Li Liu May.

169
00:12:28,480 --> 00:12:30,160
Έχετε ακούσει τις εκκλήσεις τους για λογαριασμό σας.

170
00:12:30,960 --> 00:12:33,200
Μπορείς να σηκωθείς. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

171
00:12:35,920 --> 00:12:37,600
Έχει γκρεμίσει τον τοίχο εδώ και ένα χρόνο.

172
00:12:49,040 --> 00:12:51,120
Βλάκα! Τολμήστε να μπείτε στο δικό μας

173
00:12:51,120 --> 00:12:54,000
οχυρό; Θέλεις να πεθάνεις; Έι, ήμουν

174
00:12:54,000 --> 00:12:56,160
απλά περίεργος. Έχω ακούσει για,

175
00:12:56,160 --> 00:12:58,520
όλα τα κορίτσια σου. Σκέφτηκα να περάσω

176
00:12:58,520 --> 00:13:01,120
και διάλεξε ένα, τρελό ανόητο.

177
00:13:01,920 --> 00:13:04,640
Εσείς οι άνδρες είστε όλοι ίδιοι. Δεν είναι α

178
00:13:04,640 --> 00:13:07,280
whorehouseTime τηλέφωνο, ναι,

179
00:13:07,360 --> 00:13:07,840
ερωμένη;

180
00:13:16,320 --> 00:13:16,480
Γεια σου!

181
00:13:21,080 --> 00:13:21,280
Γεια σου

182
00:13:25,920 --> 00:13:26,800
Γεια σου, Μπράβο!

183
00:13:30,080 --> 00:13:33,040
Αυτό είναι κάτω από τη ζώνη. Αυτό είναι απλώς νόημα.

184
00:14:18,160 --> 00:14:18,240
Αχ

185
00:14:34,560 --> 00:14:36,240
Θα σε βοηθήσω. Μείνε έξω από αυτό.

186
00:14:38,160 --> 00:14:40,800
Koopan Kwai. Θα ασχοληθώ μαζί του μόνος μου.

187
00:14:40,800 --> 00:14:41,600
Κρατάτε έξω από αυτό!

188
00:14:45,160 --> 00:14:47,240
Είναι μαθητής μου. Αν δεν βοηθήσω, μπορείς

189
00:14:47,240 --> 00:14:50,080
τον πλήγωσε. Τι είναι αυτό; Αυτό

190
00:14:50,080 --> 00:14:52,400
νεαρό κουτάβι είναι ο μαθητής σου;

191
00:14:53,280 --> 00:14:55,040
Χα, σίγουρα είναι. Γι' αυτό τόλμησε

192
00:14:55,040 --> 00:14:57,040
να μπεις στο οχυρό σου. Ήταν

193
00:14:57,040 --> 00:14:58,720
σίγουρος ότι θα μπορούσε να χειριστεί τα κορίτσια σου.

194
00:14:58,920 --> 00:15:01,200
Koban Kwai, είσαι τρελός. Αν το μόνο που θέλει

195
00:15:01,200 --> 00:15:02,640
είναι διασκεδαστικό, ξέρεις πού να τον στείλεις. Εμείς

196
00:15:02,640 --> 00:15:05,040
μην τον χαζεύεις εδώ. Αυτός

197
00:15:05,040 --> 00:15:07,520
παραπονέθηκε ότι βαριέται. Τον έστειλα λοιπόν

198
00:15:07,520 --> 00:15:10,160
να σε δω, γιατί έχεις τόσα πολλά

199
00:15:10,160 --> 00:15:12,160
όμορφα κορίτσια. Γεια σου, αφέντη, είχα ένα

200
00:15:12,160 --> 00:15:14,800
καλή εμφάνιση. Δεν τον λατρεύω. Εσύ

201
00:15:14,800 --> 00:15:17,440
κάθαρμα Έχεις παρέμβει σε όλους;

202
00:15:17,440 --> 00:15:20,080
Έλα τώρα. Μην το καταλαβαινεις

203
00:15:20,080 --> 00:15:22,800
θυμωμένος. Δεν σήμαινε κανένα κακό. Χα

204
00:15:24,080 --> 00:15:25,960
Έχω το δικαίωμα να θυμώνω. Αυτός είναι

205
00:15:25,960 --> 00:15:28,360
έβριζε τους μαθητές μου. Είναι συγγνώμη. Εσύ

206
00:15:28,360 --> 00:15:29,280
θυμώνεις και μαζί μου;

207
00:15:31,200 --> 00:15:33,440
Πώς μπορώ να είμαι; Εσύ κι εγώ είμαστε παλιοί φίλοι.

208
00:15:33,680 --> 00:15:35,440
Μοιραζόμαστε πολλές αναμνήσεις. Τότε γιατί όχι

209
00:15:35,440 --> 00:15:35,920
σιωπάς;

210
00:15:38,880 --> 00:15:40,640
Σου είπα, δεν ήρθα εδώ για να διαλέξω ένα

211
00:15:40,640 --> 00:15:43,040
καυγάς. Θυμάσαι εκείνο τον αγώνα που κάναμε

212
00:15:43,040 --> 00:15:45,520
είχα πριν από δεκαοκτώ χρόνια; Φυσικά εγώ

213
00:15:45,520 --> 00:15:48,400
θυμηθείτε. Ο Yama Elder είπε ότι αυτός

214
00:15:48,400 --> 00:15:50,040
θα ερχόταν για μας μετά από δεκαοκτώ χρόνια

215
00:15:50,040 --> 00:15:52,800
είχε περάσει. Και είμαι ακόμα

216
00:15:52,800 --> 00:15:55,720
φοβισμένος. Φοβάται, ε, αυτό κάνει δύο από

217
00:15:55,720 --> 00:15:58,600
μας. Πρέπει να μείνουμε ενωμένοι. έχω βρει

218
00:15:58,600 --> 00:16:00,560
ένας τρόπος να αντιμετωπίσει τις θανατηφόρες ηχώ του.

219
00:16:00,720 --> 00:16:02,640
Πιστέψτε με. Είστε έτοιμοι; Τι;

220
00:16:04,080 --> 00:16:06,480
Με την προϋπόθεση ότι μπορούμε να δράσουμε μαζί.

221
00:16:07,360 --> 00:16:07,840
Είσαι παιχνίδι;

222
00:16:23,160 --> 00:16:25,680
Τσιμπώντας, συνειδητοποιείς ότι θα το κάνεις σύντομα

223
00:16:25,760 --> 00:16:28,680
εθιστείτε σε αυτό. Pat και Quai,

224
00:16:29,760 --> 00:16:32,720
είμαι ήδη. Είναι

225
00:16:32,720 --> 00:16:35,320
θα το κάνουμε αυτό κάθε βράδυ; Ω, όχι.

226
00:16:35,320 --> 00:16:37,280
Αυτό θα είναι πάρα πολύ. Φτάνεις μακριά

227
00:16:37,280 --> 00:16:39,480
πολύ δύσκαμπτη κάθε δεύτερη νύχτα. Είστε εσείς

228
00:16:39,480 --> 00:16:41,920
έτοιμο; Αυτό το Κουνγκ Φου

229
00:16:41,920 --> 00:16:44,800
εγχειρίδιο συντάχθηκε από τον πλοίαρχο του

230
00:16:44,800 --> 00:16:47,520
Δαιμονική φυλή. Υπόσχεται το

231
00:16:47,520 --> 00:16:50,160
αναγνώστη ότι με τακτική πρακτική,

232
00:16:51,200 --> 00:16:53,440
θα έχετε ανοσία σε τυχόν χτυπήματα με σπαθί ή

233
00:16:53,440 --> 00:16:55,600
σφαίρα. Θα αναπτύξεις μια μαγεία

234
00:16:55,600 --> 00:16:57,400
δύναμη. Χα

235
00:17:07,680 --> 00:17:10,400
Δάσκαλε, όχι πολύ νωρίς. Όχι εγώ, εσύ.

236
00:17:11,040 --> 00:17:13,520
HuhMaster, ράμφισες τα πράγματά μου.

237
00:17:13,600 --> 00:17:15,760
Με πετάς έξω. Όχι, αλλά το κάνεις

238
00:17:15,760 --> 00:17:16,960
έχουν μια δουλειά να κάνουν. Χα

239
00:17:21,920 --> 00:17:23,920
Ο κίνδυνος παραμονεύει παντού. Τα φαντάσματα αιωρούνται,

240
00:17:23,920 --> 00:17:26,160
δίνοντας το χρόνο τους να επιτεθούν. Στο απόκοσμο

241
00:17:26,160 --> 00:17:28,480
ημίφως, ένας θνητός είναι πιο ευάλωτος,

242
00:17:28,520 --> 00:17:30,320
και ένας ιστός αράχνης λάμπει στο

243
00:17:30,320 --> 00:17:32,480
φως του φεγγαριού. Και την ώρα της μαγείας,

244
00:17:32,480 --> 00:17:35,360
εμφανίζονται πλάσματα της νύχτας. Δάσκαλος,

245
00:17:35,520 --> 00:17:37,280
Δεν το καταλαβαίνω. Διαβάστε τις τελευταίες λέξεις

246
00:17:37,280 --> 00:17:39,120
προσεκτικά σε κάθε γραμμή. Εντάξει.

247
00:17:41,200 --> 00:17:42,120
Κρυμμένο στη σπηλιά.

248
00:17:43,920 --> 00:17:46,640
Δάσκαλε, τι σημαίνει; Είναι το άγιο

249
00:17:46,640 --> 00:17:49,440
φλόγα. Holy flame?What's that?Read the

250
00:17:49,440 --> 00:17:51,440
γραμμές. Σκεφτείτε ότι μπορείτε να τα απομνημονεύσετε;

251
00:17:51,520 --> 00:17:52,240
μάθημα, Δάσκαλε.

252
00:17:54,480 --> 00:17:54,720
Χμμ

253
00:17:57,920 --> 00:18:00,640
Δάσκαλε, τι κάνεις; Όλα

254
00:18:00,640 --> 00:18:03,200
συνέβη πριν από 18 χρόνια όταν οι γονείς σου

255
00:18:03,200 --> 00:18:05,840
πέθανε. Δολοφονήθηκαν από δύο κακούς

256
00:18:05,840 --> 00:18:08,720
ξιφομάχοι. που ήθελε να πάρει το

257
00:18:08,720 --> 00:18:10,960
secret manual. Ευτυχώς, έφτασα πρώτος εκεί

258
00:18:10,960 --> 00:18:12,840
και το κατέστρεψε. Το έκανα για χάρη σου.

259
00:18:14,080 --> 00:18:15,520
Δάσκαλε, ξέρεις τα ονόματα των

260
00:18:15,520 --> 00:18:17,320
δολοφόνοι;Αν επιστρέψετε εδώ σε έναν

261
00:18:17,360 --> 00:18:19,280
κομμάτι με την αγία φλόγα, στο υπόσχομαι

262
00:18:19,280 --> 00:18:21,720
Θα σου πω τα πάντα. Δικαίωμα. θα

263
00:18:21,720 --> 00:18:22,640
φύγετε αμέσως.

264
00:18:29,040 --> 00:18:29,320
Χα

265
00:18:33,920 --> 00:18:36,560
Άνοιξε. Είμαι εγώ. επέστρεψα.

266
00:18:38,400 --> 00:18:41,040
έφερε αυτό που ζήτησα. Φυσικά, του

267
00:18:41,040 --> 00:18:43,840
πορεία. Εδώ. Δεν το κάνω

268
00:18:43,840 --> 00:18:46,720
θέλει αυτό. Γεια, μπορώ να το βάλω αυτό

269
00:18:46,720 --> 00:18:48,480
για τα προς το ζην. Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό. είμαστε

270
00:18:48,480 --> 00:18:49,920
πρόκειται να προχωρήσω. Ελάτε πίσω εδώ. Ελάτε

271
00:18:49,920 --> 00:18:52,880
επάνω. Καλά, καλά Γεια,

272
00:18:52,920 --> 00:18:55,880
βοηθήστε με να τον πιάσω. Ερχομαι. Αυτό είναι αρκετό

273
00:18:55,880 --> 00:18:57,920
από αυτό, με ακούς; Καταλαβαίνεις; Θέλω

274
00:18:57,920 --> 00:19:00,800
ένα χρυσό βραχιόλι. Φυσικά.

275
00:19:00,800 --> 00:19:03,440
Λοιπόν, η τιμή του χρυσού, κατεβείτε λίγο.

276
00:19:03,680 --> 00:19:06,160
Λοιπόν, πήγαινε να τα πιάσεις μόνος σου. Αντίο.

277
00:19:07,680 --> 00:19:10,320
Ωχ, ηλίθια σκύλα

278
00:19:11,240 --> 00:19:13,000
Έι, ξέφυγαν! Γεια, που πήγες

279
00:19:13,000 --> 00:19:15,200
πήγαινε; Γύρνα πίσω εδώ, σάκο μου εφηβικής. Έλα,

280
00:19:15,200 --> 00:19:15,680
έλα

281
00:19:23,040 --> 00:19:24,960
Πατέρα, είσαι καλά; Τουλάχιστον μπορώ

282
00:19:24,960 --> 00:19:27,040
ακόμα βλέπεις. Μοιάζεις με ζητιάνο. Πήγαινε

283
00:19:27,120 --> 00:19:27,920
πλύνετε τον εαυτό σας.

284
00:19:30,320 --> 00:19:31,120
Μην είσαι ανόητος.

285
00:19:33,520 --> 00:19:36,240
Είσαι ακόμα θυμωμένος; Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει

286
00:19:36,560 --> 00:19:36,960
αυτό; Είναι

287
00:19:39,960 --> 00:19:41,720
εντάξει. Είμαι εδώ. Μην ανησυχείς.

288
00:19:45,120 --> 00:19:47,720
Όχι δικό μου.

289
00:19:48,080 --> 00:19:50,880
Όχι δικό μου. Δεν είναι δικό σου; Τι είναι

290
00:19:51,280 --> 00:19:51,760
αυτό το πράγμα; Είμαι

291
00:19:55,640 --> 00:19:55,880
φοβισμένος!

292
00:20:14,280 --> 00:20:14,480
Πατέρα,

293
00:20:18,920 --> 00:20:20,720
τι κάνεις; Σκάβω μια τρύπα.

294
00:20:34,280 --> 00:20:36,960
Πατέρα, τι να κάνουμε; Μην είσαι

295
00:20:36,960 --> 00:20:39,720
φοβισμένος. Είμαι δίπλα σου. Γεια, τι να κάνουμε

296
00:20:39,720 --> 00:20:41,600
θέλετε οι φίλοι σας; Θέλουμε της κόρης σας

297
00:20:41,760 --> 00:20:44,640
αίμα. Θα χρειαστώ μόνο λίγο. Πώς θα μπορούσε

298
00:20:44,640 --> 00:20:46,400
το σκέφτεσαι; Μην τους δώσεις ούτε μια σταγόνα!

299
00:20:46,400 --> 00:20:46,600
Πατέρα,

300
00:20:51,600 --> 00:20:52,160
βοηθήστε με!

301
00:20:55,760 --> 00:20:57,880
Πατέρα, πληγώθηκες; Είμαι καλά. Σταμάτα

302
00:20:57,920 --> 00:20:59,920
αυτούς, αυτά τα καθάρματαΈνας σύντομος συγχρονισμός έχει

303
00:20:59,920 --> 00:21:01,440
έλα να με βοηθήσεις. Είσαι σίγουρος;

304
00:21:03,920 --> 00:21:04,000
Ι

305
00:21:11,520 --> 00:21:13,440
θέλει να του μιλήσει. Σίγουρα πήρε το δικό του

306
00:21:13,440 --> 00:21:14,080
τα χέρια γεμάτα.

307
00:21:44,040 --> 00:21:46,760
Ρίτσαρντ! Ζήτω!

308
00:21:47,360 --> 00:21:49,960
Γεια, είναι καλό, είναι καλό! Αδελφέ, μην το κάνεις

309
00:21:49,960 --> 00:21:51,680
ασχοληθείτε μαζί τους. Ναι, ξεχάστε τους.

310
00:21:51,680 --> 00:21:53,680
Δεν αξίζουν τον κόπο. Δεν αξίζουν

311
00:21:53,680 --> 00:21:56,640
το πρόβλημα. Πώς σε λένε; Ωχ

312
00:22:01,760 --> 00:22:03,320
Μπορώ να ξέρω ποιος είσαι, αδερφέ; Υποθέτω

313
00:22:03,320 --> 00:22:06,160
έχεις όνομα. Γιν Τιν Τσου. Αδελφός Γιν,

314
00:22:06,480 --> 00:22:08,520
επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω τα πιο διάσημα

315
00:22:08,520 --> 00:22:10,720
φίδι γιατρός αυτών των μερών. Αυτό είναι δικό μου

316
00:22:10,720 --> 00:22:13,040
κόρη, Achyun. Χαίρομαι που γνώρισα και τους δύο

317
00:22:13,040 --> 00:22:15,680
εσύ. Προσέχετε τον εαυτό σας. Αντίο.

318
00:22:16,880 --> 00:22:19,120
Πατέρα, ρώτησε τον γρήγορα τη διεύθυνσή του.

319
00:22:19,760 --> 00:22:22,720
Εντάξει, εντάξει hey! Συγγνώμη

320
00:22:22,720 --> 00:22:23,920
εγώ κύριε. Πού μένεις; Είμαστε

321
00:22:23,920 --> 00:22:25,920
αιώνια στο χρέος σου. Αν δεν ήταν

322
00:22:25,920 --> 00:22:27,960
εσύ, θα ήμασταν νεκροί. Άσε με να σου φτιάξω ένα μπολ

323
00:22:27,960 --> 00:22:30,800
του ζωμού φιδιού. Κύριε δύο, εγώ... Πολύ καλά,

324
00:22:30,800 --> 00:22:32,240
τότε. Πρέπει να πάρεις κάτι. θα πάρω

325
00:22:32,280 --> 00:22:34,440
έξω δύο χολή φιδιών για σας. Δικαίωμα. Ευχαριστώ

326
00:22:34,440 --> 00:22:36,880
εσύ. Πολύ ευγενικό. Αλλά πραγματικά πρέπει

327
00:22:36,880 --> 00:22:39,200
φύγετε. Πάω στο Mooncave για να πάρω ένα

328
00:22:39,200 --> 00:22:41,600
κειμήλιο. Mooncave; Αυτό είναι πολύ επικίνδυνο

329
00:22:41,600 --> 00:22:44,400
εκεί πέρα. Πρόσεχε το δικό σου

330
00:22:44,400 --> 00:22:47,320
βήμα. Δεν πρέπει να πας εκεί. Κανένας

331
00:22:47,320 --> 00:22:49,280
επέστρεψε ζωντανός. Ευχαριστώ για το

332
00:22:49,280 --> 00:22:52,160
συμβουλή. Αλλά πρέπει να πάω. Αυτή η αποστολή είναι

333
00:22:52,160 --> 00:22:54,480
πιο σημαντικό από την ίδια τη ζωή. Αντίο.

334
00:22:54,480 --> 00:22:54,560
Χα

335
00:23:06,280 --> 00:23:07,600
Μην στέκεστε μόνο εκεί σαν μπουλούκια!

336
00:23:07,840 --> 00:23:09,200
Η εξέδρα είναι η πιο έξυπνη.

337
00:23:09,440 --> 00:23:12,200
Δικαίωμα. Γεια σου, καλύτερα να είσαι γρήγορος

338
00:23:12,200 --> 00:23:13,040
πριν επιστρέψουν.

339
00:23:22,160 --> 00:23:23,920
Γεια, το βρήκατε ακόμα; Τι είδους

340
00:23:23,920 --> 00:23:25,520
στολίδι ψάχνουμε; Μπορείτε να μας πείτε;

341
00:23:25,680 --> 00:23:28,280
Γεια, ψάχνεις για την κρυψώνα. Πρώτα

342
00:23:28,280 --> 00:23:29,840
Πρώτα πράγματα, πού να αρχίσουμε να ψάχνουμε

343
00:23:29,840 --> 00:23:31,760
για την κρυψώνα; Τα πετράδια είναι πολύτιμα,

344
00:23:31,760 --> 00:23:33,280
οπότε συνήθως φυλάσσονται πολύ καλά κρυμμένα.

345
00:23:33,280 --> 00:23:35,760
Αν είναι τόσο καλά κρυμμένο, πώς πάμε

346
00:23:35,760 --> 00:23:38,240
να το βρεις; Σύμφωνοι. Πες μας, γιατί δεν το κάνουμε

347
00:23:38,240 --> 00:23:39,280
αρχίσω να το ψάχνω;

348
00:23:51,120 --> 00:23:52,560
Huh Δείτε το. Σε τι χρησιμεύει αυτό το μέρος;

349
00:23:52,840 --> 00:23:54,320
Μου φαίνεται σαν ένα είδος θησαυρού

350
00:23:54,320 --> 00:23:56,120
θάλαμος. Γρήγορα, πάμε μέσα. Δικαίωμα.

351
00:24:00,960 --> 00:24:01,040
Ολοι

352
00:24:07,600 --> 00:24:10,240
δικαίωμα. Ουάου!

353
00:24:42,400 --> 00:24:42,960
είσαι καλά;

354
00:24:55,680 --> 00:24:56,040
Απόδοση.

355
00:25:11,240 --> 00:25:14,200
Τι κάνεις; Το συνειδητοποιείς

356
00:25:14,200 --> 00:25:15,600
μπορεί να δηλητηριαστεί. Ρισκάρεις.

357
00:25:15,720 --> 00:25:18,400
Τι; Δηλητηριασμένος; Τότε είμαι

358
00:25:18,400 --> 00:25:20,720
τελειωμένος. Αλλά είμαι πολύ νέος για να πεθάνω.

359
00:25:21,840 --> 00:25:22,640
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς.

360
00:25:24,960 --> 00:25:26,360
Ο κύριός μου μου το έδωσε αυτό. Θα σε κάνει

361
00:25:26,360 --> 00:25:29,000
καλά. Κράτα το στο στόμα σου,

362
00:25:30,160 --> 00:25:31,760
ωραίο και σταθερό. Τώρα, αδερφέ, πρέπει

363
00:25:31,760 --> 00:25:32,960
κρατήστε την αναπνοή σας και θα συνέλθετε

364
00:25:32,960 --> 00:25:33,440
μια ώρα.

365
00:25:43,520 --> 00:25:45,760
Κύριε Γιν, δεν πρόκειται να βρείτε τι

366
00:25:45,760 --> 00:25:48,480
θες εδώ. Πως ξέρεις το όνομά μου;

367
00:25:49,680 --> 00:25:52,160
Πρέπει να ομολογήσω ότι κρυφακούω. Ι

368
00:25:52,160 --> 00:25:55,120
σε άκουσε. Που μπορώ

369
00:25:55,120 --> 00:25:57,680
βρείτε το; Ξέρετε το

370
00:25:57,680 --> 00:26:00,640
θέση;Πίσω από τον καταρράκτη. Εκεί πέρα.

371
00:26:01,680 --> 00:26:03,760
Προσοχή όμως. Σας ευχαριστώ πολύ. Ι

372
00:26:03,760 --> 00:26:04,280
εκτιμήστε το.

373
00:26:13,320 --> 00:26:13,400
εεε

374
00:26:28,000 --> 00:26:30,800
Κίνδυνος παντού. Τα φαντάσματα αιωρούνται.

375
00:26:33,120 --> 00:26:34,640
Προσφέρουν το χρόνο τους για να επιτεθούν.

376
00:26:37,200 --> 00:26:39,280
Στο απόκοσμο ημίφως, ένας θνητός είναι

377
00:26:39,280 --> 00:26:41,520
πιο... ευάλωτος.

378
00:27:02,720 --> 00:27:04,800
ο ιστός της αράχνης λάμπει στο φως του φεγγαριού. Στο

379
00:27:05,920 --> 00:27:07,760
η ώρα της μαγείας, πλάσματα της νύχτας

380
00:27:07,760 --> 00:27:08,160
εμφανίζονται.

381
00:29:01,920 --> 00:29:04,880
Ο δίκαιος;

382
00:29:05,760 --> 00:29:08,560
μπορεί να τεντωθεί

383
00:29:09,120 --> 00:29:10,800
το χέρι του.

384
00:30:08,400 --> 00:30:10,240
Δάσκαλε, το έκανα

385
00:30:11,320 --> 00:30:11,440
το!

386
00:30:16,480 --> 00:30:18,320
Γιν Τιν, είναι καταπληκτικό που τα κατάφερες.

387
00:30:18,320 --> 00:30:20,280
Θα έπρεπε να είσαι πραγματικά περήφανος. Πραγματικά, αυτό

388
00:30:20,280 --> 00:30:23,160
was just luck. Μόνο τύχη. Βρήκες

389
00:30:23,160 --> 00:30:25,840
το στολίδι; Φυσικά. το έκανα. Γεια σου,

390
00:30:26,240 --> 00:30:29,000
πώς νιώθεις το δέρμα σου; Γεια, κοίτα, ευχαριστώ

391
00:30:29,000 --> 00:30:30,560
εσείς για τη βοήθειά σας. Μην το αναφέρεις. Χα

392
00:30:31,440 --> 00:30:33,280
Νομίζω ότι καλύτερα να φύγουμε, απλά μέσα

393
00:30:33,280 --> 00:30:35,200
περίπτωση που το τέρας επιστρέψει. Εμείς

394
00:30:35,200 --> 00:30:37,200
να είναι πραγματικά σε αυτό. Δικαίωμα. Πάμε.

395
00:30:45,440 --> 00:30:46,000
Κύριε δύο!

396
00:30:48,480 --> 00:30:50,720
Mr. Two! Κύριε δύο!

397
00:30:51,560 --> 00:30:52,080
Τσούνερ! Τσούνερ!

398
00:30:54,440 --> 00:30:57,120
Κύριε δύο, τι έγινε; Ανάθεμά τους.

399
00:30:57,320 --> 00:31:00,160
Αυτά τα καθάρματα αποφάσισαν να επιστρέψουν. Ι

400
00:31:00,240 --> 00:31:02,600
προσπάθησαν να τους σταματήσουν, αλλά πήραν

401
00:31:02,880 --> 00:31:05,760
Ο Τσούνερ μαζί τους. Πώς τολμούσε

402
00:31:05,800 --> 00:31:08,640
they?Sargeman yen. Κύριε δύο,

403
00:31:08,840 --> 00:31:11,400
τι θέλεις να πεις; Θα βοηθήσεις

404
00:31:11,400 --> 00:31:13,600
εμένα; Θα σώσεις

405
00:31:13,600 --> 00:31:15,680
Τόνερ; Ναι.

406
00:31:17,200 --> 00:31:18,880
Πες μου όμως σε ποια φυλή ανήκαν

407
00:31:18,880 --> 00:31:20,800
Αποτελούν μέρος του αιματοβαμμένου

408
00:31:20,800 --> 00:31:22,560
φυλή. Χρειάζονται το αίμα μιας νεαρής κοπέλας

409
00:31:22,560 --> 00:31:24,880
για τις τελετές μαγείας τους. Αν εγώ

410
00:31:24,880 --> 00:31:27,600
πρέπει να πεθάνει, ποιος θα την προσέχει;

411
00:31:28,000 --> 00:31:30,800
Δεν ξέρει πώς να αντεπεξέλθει χωρίς

412
00:31:30,880 --> 00:31:33,360
εμένα. Τι θα γίνει με το δικό μου

413
00:31:33,360 --> 00:31:36,200
κόρη;Παρακαλώ υπόσχεση, θα το κάνουμε

414
00:31:36,240 --> 00:31:38,640
να την προσέχεις όταν φύγω.

415
00:31:40,200 --> 00:31:42,800
Κύριε δύο, το υπόσχομαι. Θα σε προσέχω

416
00:31:42,800 --> 00:31:45,680
κόρη. Κύριε δύο! Κύριε δύο! Mr.

417
00:31:45,680 --> 00:31:46,640
Δύο! Κύριε δύο!

418
00:31:50,480 --> 00:31:52,480
Αδερφέ, ξέρεις ποιος είναι ο αιματοβαμμένος

419
00:31:52,480 --> 00:31:54,640
Η φυλή είναι; Αν θυμάμαι, ο αρχηγός είναι ο Λιν

420
00:31:54,640 --> 00:31:56,640
Mei Shen, ειδικός στη μαύρη μαγεία.

421
00:31:56,960 --> 00:31:58,400
Πρόσφατα, πήρε στα χέρια του ένα αρχαίο

422
00:31:58,400 --> 00:32:00,440
σώμα που μοιάζει με μούμια. Έγραψε μια επιγραφή

423
00:32:00,440 --> 00:32:02,760
στην πορεία και κάνει προσευχές δίπλα

424
00:32:02,760 --> 00:32:04,960
είναι νύχτα και μέρα. Προσφέρει μια παρθένα

425
00:32:04,960 --> 00:32:07,600
θυσιάζει σε αυτό στη μάταιη ελπίδα Ότι αυτός

426
00:32:07,600 --> 00:32:08,800
μπορεί να πάρει το πτώμα για να ζήσει!

427
00:32:10,560 --> 00:32:12,560
Ζωντανεύει! Ζωντανεύει!

428
00:32:13,120 --> 00:32:15,400
Πτώμα, με λένε Λιν! Θα σε οδηγήσω

429
00:32:15,400 --> 00:32:17,120
πίσω στη ζωή! Το μόνο που απαιτώ είναι ένα

430
00:32:17,120 --> 00:32:19,240
προϋπόθεση: να μη με προδώσεις! Αρρωστος

431
00:32:19,360 --> 00:32:21,240
να σε προσέχεις! Θα δω να καταλάβετε τι

432
00:32:21,240 --> 00:32:24,080
θέλει η καρδιά σου! Σκότωσε την!

433
00:32:34,080 --> 00:32:34,880
Σκοτώστε τους όλους!

434
00:32:42,800 --> 00:32:45,280
Σκοτώστε τους! Εκτελέστε το inquake, βοηθήστε

435
00:32:46,240 --> 00:32:47,920
εγώ! Μανιακό, θα την αφήσω να φύγει αν είσαι

436
00:32:47,920 --> 00:32:49,840
έξυπνος, αλλιώς ορκίζομαι ότι θα καταστρέψω τη φυλή σου.

437
00:32:50,160 --> 00:32:52,480
HuhMe μανιακός, θα σου δείξω ένα

438
00:32:52,640 --> 00:32:53,200
μανιακός.

439
00:33:00,880 --> 00:33:02,480
Γεια, τι νομίζει ότι κάνει;

440
00:33:03,040 --> 00:33:03,960
σκέφτεται

441
00:33:23,360 --> 00:33:25,720
μπορεί

442
00:33:26,320 --> 00:33:26,480
βαφή.

443
00:35:05,080 --> 00:35:07,840
Μπράβο σου.

444
00:35:15,960 --> 00:35:17,120
Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα σωστά;

445
00:35:20,320 --> 00:35:20,360
Αχ

446
00:35:24,480 --> 00:35:25,920
Πώς τολμάς να μου κάνεις πρόβλημα! θα σκεφτώ

447
00:35:25,920 --> 00:35:26,480
εσύ ηλεκτρικός!

448
00:35:31,280 --> 00:35:32,720
Η ειδική μου τεχνική πτήσης!

449
00:35:38,320 --> 00:35:39,680
Είσαι εντάξει, θέλεις ακόμα να πολεμήσεις;

450
00:35:40,560 --> 00:35:41,200
το σκουπίζεις.

451
00:35:45,040 --> 00:35:47,240
Εντάξει, εσείς οι δύο, τώρα πρέπει να πάρετε

452
00:35:47,240 --> 00:35:47,440
αυτό.

453
00:35:50,240 --> 00:35:52,000
Φίλε, σκότωσε αρνί. Χα

454
00:35:53,640 --> 00:35:56,240
Τι λες; Σε σκοτώνω.

455
00:35:57,920 --> 00:36:00,560
ωχ, ναι, αυτή είναι η ιδέα. Πήγαινε και σκότωσε

456
00:36:00,560 --> 00:36:03,480
αυτόν. Ρε προδότη!

457
00:36:19,960 --> 00:36:20,160
Φονιάς!

458
00:36:28,880 --> 00:36:28,960
Χα

459
00:36:33,800 --> 00:36:33,960
Θα το κάνουμε

460
00:36:38,120 --> 00:36:38,320
δίνουν

461
00:36:49,640 --> 00:36:50,160
είσαι αληθινός

462
00:37:35,200 --> 00:37:38,160
Ξέρεις ποιος κυνηγά ποιον, δεν το έχω κάνει

463
00:37:38,160 --> 00:37:38,960
πήρε καμιά ιδέα.

464
00:37:48,120 --> 00:37:50,600
Γεια, έλα εδώ. Αφαιρέστε το.

465
00:37:51,600 --> 00:37:53,520
Γεια, τι είπε; Είναι δύσκολο

466
00:37:53,520 --> 00:37:55,080
καταλαβαίνω. Είναι μια νεκρή γλώσσα.

467
00:38:02,160 --> 00:38:03,960
Το κινέζικο κουνγκ φου μπορεί να νικήσει τα πάντα. Το

468
00:38:03,960 --> 00:38:05,320
αιμοβόλια γίνονται για. πάω να

469
00:38:05,320 --> 00:38:07,920
τους κέρδισε αυτή τη φορά. Αδελφός Γιν; Αυτό

470
00:38:07,920 --> 00:38:10,880
επίσης. Είστε όλοι

471
00:38:10,880 --> 00:38:13,280
σωστά; Φοβόμουν λίγο μέχρι να το καταφέρεις

472
00:38:13,280 --> 00:38:15,600
εδώ. Μετά από αυτό, ήταν πολύ διασκεδαστικό.

473
00:38:16,400 --> 00:38:18,480
Τουλάχιστον είσαι ένα κομμάτι. Διαφορετικά,

474
00:38:19,720 --> 00:38:21,080
ο πατέρας σου θα με θεωρούσε υπεύθυνο.

475
00:38:21,520 --> 00:38:24,160
Με έσωσες ήδη μια φορά. Ο πατέρας μου θα

476
00:38:24,160 --> 00:38:26,000
να είσαι πολύ ευγνώμων. Δεν υπάρχει άλλη ελπίδα γι 'αυτόν.

477
00:38:28,280 --> 00:38:29,360
Τι είναι αυτό; Τι εννοείς;

478
00:38:31,360 --> 00:38:34,000
Αδελφός Γιν; Τι συνέβη με τον πατέρα μου;

479
00:38:34,320 --> 00:38:36,080
Ο πατέρας σου... Τι γίνεται με αυτόν;

480
00:38:37,280 --> 00:38:38,160
Φοβάμαι ότι είναι νεκρός. Μπαμπάς;

481
00:38:52,480 --> 00:38:54,680
Γεια σου, αδερφέ Τουάν, αυτό το όπλο ήσουν

482
00:38:54,680 --> 00:38:56,520
χρησιμοποιώντας ακριβώς τότε, ήταν καταπληκτικό. Ωχ

483
00:39:00,320 --> 00:39:01,640
Είναι μόνο ένα οικογενειακό κειμήλιο.

484
00:39:03,440 --> 00:39:05,840
Έχω ακούσει για ένα μαγικό όπλο,

485
00:39:06,400 --> 00:39:09,200
την Αγία Φλόγα. Είμαι

486
00:39:09,200 --> 00:39:10,720
σίγουρα το έχεις ακούσει κι εσύ. Είναι σαν

487
00:39:10,720 --> 00:39:13,440
η αγία φλόγα είναι

488
00:39:13,440 --> 00:39:16,400
καλύτερα. Yama

489
00:39:16,400 --> 00:39:18,880
Ο Γέροντας και οι πολεμικές φυλές έχουν και τα δύο

490
00:39:18,880 --> 00:39:21,440
απέκτησε εξαιρετική φήμη. πες μου,

491
00:39:21,440 --> 00:39:23,680
Αδερφέ Γιν, ποιος είναι ο αφέντης σου;

492
00:39:25,760 --> 00:39:27,920
Είναι ήδη συνταξιούχος. Δεν είναι σημαντικό.

493
00:39:28,720 --> 00:39:31,680
Αδελφέ Tun, ποιος είναι ο δικός σου; Του κυρίου μου

494
00:39:31,680 --> 00:39:34,520
γίνε ερημίτης. Δεν του αρέσει να ζει

495
00:39:34,520 --> 00:39:37,440
σε αυτόν τον κόσμο. Αδελφός Γιν,

496
00:39:38,040 --> 00:39:39,840
Αντίο τώρα. Φροντίζω.

497
00:39:50,320 --> 00:39:53,120
Ερχομαι. Δεν υπάρχει λόγος λύπης. Έλα,

498
00:39:53,120 --> 00:39:55,840
πάμε. Μα που

499
00:39:55,840 --> 00:39:57,920
προς;Που πάμε;

500
00:39:59,040 --> 00:40:00,880
Υπόσχομαι να σε νοιάζομαι, και αυτό είναι

501
00:40:00,880 --> 00:40:03,760
τι σκοπεύω να κάνω. Είμαι

502
00:40:03,760 --> 00:40:04,400
σοβαρός.

503
00:40:12,800 --> 00:40:15,600
Κι αυτό. Δεν θα είναι εύκολο

504
00:40:15,600 --> 00:40:17,520
για εμάς τώρα. Κινδυνεύουμε και οι δύο.

505
00:40:18,640 --> 00:40:21,000
Αλλά αν μπορείς να με εμπιστευτείς, θα σε πάρω

506
00:40:21,000 --> 00:40:23,360
μαζί μου στα βουνά. Σύμφωνος;

507
00:40:24,560 --> 00:40:27,440
Μόνο εσύ κι εγώ; Μόνο ένας άλλος,

508
00:40:27,520 --> 00:40:28,240
αφέντη μου.

509
00:40:30,920 --> 00:40:31,520
Μμ-χμμ

510
00:40:50,800 --> 00:40:53,720
Χμμ.. Γεια, Γκρέις, λυπάμαι πολύ! Θα έπρεπε

511
00:40:53,720 --> 00:40:55,800
να ντρέπεσαι, ασκώντας τέτοια α

512
00:40:55,920 --> 00:40:58,800
κατώτερο στυλ! Ποιος

513
00:40:58,800 --> 00:41:01,640
τολμήστε να το πείτε αυτό; Ποιος τολμά να με προσβάλει; Έλα

514
00:41:01,680 --> 00:41:04,640
αν τολμάς! Χμ, καλά,

515
00:41:04,640 --> 00:41:07,480
εδώ είμαι. Από πού είσαι; Μίλα!

516
00:41:07,840 --> 00:41:10,720
Είμαι γνωστός ως το Golden Snake Boy. ειμαι α

517
00:41:10,720 --> 00:41:13,160
ξιφομάχος. Α, πρέπει να είναι α

518
00:41:13,160 --> 00:41:15,760
παρθένος. Πάρτο να δεις την ερωμένη. Ναι!

519
00:41:21,800 --> 00:41:21,880
Γεια!

520
00:41:34,680 --> 00:41:35,920
Γεια σου, ας ρίξουμε μια ματιά. Είναι

521
00:41:38,360 --> 00:41:40,480
το κάνουμε αυτό; Και αυτό επίσης.

522
00:41:41,400 --> 00:41:43,120
Είσαι πολύ περίεργος. Έχουμε το καλό.

523
00:41:43,320 --> 00:41:43,920
Μμ-χμμ

524
00:41:50,760 --> 00:41:52,400
Etham Zufa, τι έγινε; Μας σκουπίδια

525
00:41:52,400 --> 00:41:53,840
στην επικράτειά μας. Με προσέβαλε

526
00:41:53,840 --> 00:41:56,520
ξιφοπαιχνίδι. Δεν το έκανες; Αυτός ο φίλος μπήκε

527
00:41:56,520 --> 00:41:59,280
μαύρο. Δεν τα πάει καλά. Το πιστεύω.

528
00:41:59,800 --> 00:42:01,280
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να δοκιμάσω.

529
00:42:31,520 --> 00:42:33,320
Ξυπνώ! Σήκω, μπάλα!

530
00:42:35,680 --> 00:42:35,760
Χα

531
00:42:39,960 --> 00:42:41,520
Γιατί έπρεπε να σκοτώσεις το φίδι μου, διάολε

532
00:42:41,560 --> 00:42:43,120
Φυσικά πρέπει να σκοτώσω το φίδι.

533
00:42:44,960 --> 00:42:47,120
Ποιος προσπαθεί να με δαγκώσει; 2, μείνε πίσω.

534
00:42:48,160 --> 00:42:50,400
Μην εμπλακείτε. Εντάξει, αυτή τη φορά είμαι

535
00:42:50,400 --> 00:42:52,000
Υπεραριθμητικός, αλλά θα φύγω για εσάς.

536
00:42:52,000 --> 00:42:54,880
Ω, πραγματικά πονάει. Ω, Τένζλ,

537
00:42:55,120 --> 00:42:56,600
είσαι καλά; Είσαι καλά; Α, εμείς

538
00:42:56,600 --> 00:42:59,240
είναι. Tenzle; Μη φοβάσαι.

539
00:42:59,520 --> 00:43:01,360
Έχω μια θεραπεία. Είναι αντίδοτο. Απλά

540
00:43:01,360 --> 00:43:04,320
πρόσεχε με. Εδώ. Ευχαριστώ. κα 2,

541
00:43:04,400 --> 00:43:06,800
πάμε τώρα. Περίμενε ένα λεπτό.

542
00:43:08,960 --> 00:43:10,880
Κυρία 2, τι κάνετε; Το φίδι

543
00:43:10,880 --> 00:43:12,800
η κούκλα είναι καλή. Πολύ νόστιμο. Το δοκιμάζεις.

544
00:43:18,360 --> 00:43:19,720
Τι συνέβη; Τι είναι

545
00:43:26,560 --> 00:43:27,120
συνεχίζεται; Ε

546
00:43:30,960 --> 00:43:33,760
Τι κάνουμε; Γρήγορα!

547
00:43:33,840 --> 00:43:35,760
Πηγαίνετε την σε γιατρό! Πριν από το δηλητήριο

548
00:43:35,760 --> 00:43:37,880
εργοστάσιο! Σκηνώδης; Δεν φοβάσαι

549
00:43:37,880 --> 00:43:40,240
ερωμένη;Μόλις μας έσωσαν τη ζωή. Το

550
00:43:40,240 --> 00:43:41,520
Το λιγότερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να τους βοηθήσουμε.

551
00:43:46,160 --> 00:43:48,160
Μόνο οι τρεις σας παρακαλώ.

552
00:43:53,600 --> 00:43:54,160
Από εδώ.

553
00:43:58,200 --> 00:44:00,640
Αυτό το δωμάτιο σας φαίνεται εντάξει;

554
00:44:01,440 --> 00:44:03,520
Δεν είναι κακό. θα πάω και

555
00:44:04,240 --> 00:44:07,200
φαγητό έτοιμο για το δείπνο σας. Αν υπάρχει

556
00:44:07,680 --> 00:44:09,680
οτιδήποτε θέλεις να φωνάξω και θα το κάνω

557
00:44:09,920 --> 00:44:11,480
έλα τρέχοντας.

558
00:44:12,640 --> 00:44:15,520
Σας ευχαριστώ. Α, θείος Κεν. Ε, ναι, έτσι

559
00:44:15,560 --> 00:44:17,520
τι είναι; Α, στείλτε έναν γιατρό. θα

560
00:44:17,920 --> 00:44:20,520
να σε βοηθήσω με τη διασκέδαση, θα βοηθήσω με άλλα

561
00:44:20,520 --> 00:44:23,280
πράγματα, αλλά όσο για να πάρω γιατρό, εγώ

562
00:44:23,280 --> 00:44:25,760
δεν μπορώ να σε βοηθήσω εκεί. Αχ θείος Κεν.

563
00:44:29,240 --> 00:44:31,920
Νιώθω πολύ καλύτερα τώρα.

564
00:44:32,680 --> 00:44:35,320
Ξεχάστε τον γιατρό. Α, ξεκουράζεσαι.

565
00:44:35,520 --> 00:44:37,560
Θα πάω να μαγειρέψω το βραδινό σου.

566
00:44:40,360 --> 00:44:41,920
Να την προσέχεις, πρέπει να φύγω. Ναι, έτσι

567
00:44:41,920 --> 00:44:44,720
σύντομα. μου

568
00:44:44,720 --> 00:44:46,800
η ερωμένη είναι αυστηρή. Αν αργήσω, θα το κάνει

569
00:44:46,800 --> 00:44:49,600
τιμωρήστε με. βλέπω. Καλύτερα να πας.

570
00:44:50,000 --> 00:44:52,040
Σας ευχαριστώ. Φρόντισε τον εαυτό σου.

571
00:44:52,120 --> 00:44:52,960
Αντίο. Αντίο.

572
00:45:03,040 --> 00:45:04,480
Φεύγεις; Τότε θα σε δω έξω.

573
00:45:04,680 --> 00:45:06,560
Αναιδές νεαρό κουτάβι, τι θέλεις;

574
00:45:06,640 --> 00:45:08,800
θέλω να μου δώσεις πίσω το φίδι μου. Είναι

575
00:45:08,800 --> 00:45:10,640
ήδη νεκρός. Σε τι χρησιμεύει ένα νεκρό φίδι;

576
00:45:10,800 --> 00:45:12,880
Αλλά θα σε πάρω αντ' αυτού. Νομίζω ότι είσαι

577
00:45:12,880 --> 00:45:14,800
πολύ ελκυστικό. Απλώς μου κρατάς το χέρι

578
00:45:14,800 --> 00:45:16,560
και θα είσαι ασφαλής. Χμμ

579
00:45:18,640 --> 00:45:21,480
Μπορεί να σας κρατήσει το χέρι; Σίγουρα. Ας δούμε το δικό σου

580
00:45:21,480 --> 00:45:23,280
χέρι. Εντάξει; Εδώ.

581
00:45:44,000 --> 00:45:46,280
Κυρία 2, πάρε αυτό πίσω από μένα. Όποτε

582
00:45:46,280 --> 00:45:48,240
συμβαίνει, μην βγεις. Πήγαινε τώρα,

583
00:45:48,240 --> 00:45:48,840
γρήγορα! Ωχ

584
00:45:52,440 --> 00:45:52,520
Χα

585
00:45:56,240 --> 00:45:59,160
Γεια σου! δεσποινίς

586
00:45:59,160 --> 00:46:02,120
Δύο, θα σε βοηθήσω. Γεια, κρατάς

587
00:46:02,120 --> 00:46:04,360
έξω από αυτό. Είσαι μπελάς! Θα σας

588
00:46:04,400 --> 00:46:06,640
σκάσε; Soulsman Ying, χτύπησε τον. Τώρα κρατήστε

589
00:46:06,640 --> 00:46:08,400
επάνω. Μπορεί να θέλετε να με πολεμήσετε, αλλά εγώ δεν το κάνω

590
00:46:08,400 --> 00:46:09,160
θέλω να σε πολεμήσω. Γεια σου!

591
00:46:12,000 --> 00:46:14,800
Δεσποινίς Δύο, το αγόρι φιδιού είναι πολύ γρήγορο.

592
00:46:15,440 --> 00:46:17,840
Να προσέχεις. Καλά. Ταν Φονγκ.

593
00:46:21,200 --> 00:46:23,360
Θυμάστε τις 101 Εντολές; Κάθε

594
00:46:23,360 --> 00:46:25,440
το μονομελές πρέπει να είναι παρθένο και να μείνει

595
00:46:25,440 --> 00:46:27,760
πολύ μακριά από την παρέα των ανδρών. Όλα

596
00:46:27,760 --> 00:46:29,680
όποιος παραβαίνει αυτόν τον νόμο θα τιμωρηθεί από

597
00:46:29,680 --> 00:46:32,640
θάνατο, μερικές φορές σκοτωμένο ή βασανισμένο. Είναι

598
00:46:32,640 --> 00:46:34,440
όχι τόσο σοβαρό. Μείνε έξω από αυτό. Εσύ

599
00:46:34,440 --> 00:46:35,680
έφερε έναν από τους μαθητές μου σε αυτό

600
00:46:35,680 --> 00:46:38,280
ξενοδοχείο. Πρώτα θα σε σκοτώσω και μετά θα σε σκοτώσω

601
00:46:38,320 --> 00:46:39,120
τιμωρήστε την.

602
00:46:44,320 --> 00:46:44,360
Ωχ

603
00:46:47,960 --> 00:46:49,760
Δεν έκανε τίποτα.

604
00:47:11,240 --> 00:47:11,840
Αδελφός Γιν;

605
00:47:19,000 --> 00:47:19,760
Θανατηφόρος ηχώ.

606
00:47:43,500 --> 00:47:45,540
Αυτό είναι καλό. Αυτό είναι καλό. Τώρα σκοτώστε το

607
00:47:45,540 --> 00:47:46,140
απόλυτο. Καλός. Μεταφέρετε

608
00:47:51,180 --> 00:47:53,980
επάνω. Συνεχίζω. Συνεχίστε, τελευταίο πράγμα. Πάω

609
00:47:53,980 --> 00:47:54,700
επί. Αυτό είναι σωστό.

610
00:47:58,400 --> 00:48:01,160
Μην πληγώνετε Miss U! Μην την πληγώσεις! Εσείς

611
00:48:01,160 --> 00:48:02,000
με καταλαβαίνεις;

612
00:48:10,680 --> 00:48:13,040
Αυτό είναι καλό! Αυτό είναι καλό! Σας ευχαριστώ.

613
00:48:13,520 --> 00:48:14,160
Τι συμβαίνει;

614
00:48:16,720 --> 00:48:17,920
Δεν μπορώ. θα προσπαθήσω.

615
00:48:20,640 --> 00:48:22,400
Δώσε μου το χέρι σου. θα

616
00:48:24,840 --> 00:48:24,960
δοκιμάστε.

617
00:48:29,920 --> 00:48:31,920
Δεν ανακτά τίποτα, καλύτερα να το κάνεις

618
00:48:33,720 --> 00:48:33,840
αυτό.

619
00:48:39,760 --> 00:48:41,960
Μόλις τώρα διασκέδασες λίγο. Και τώρα

620
00:48:42,000 --> 00:48:42,880
είναι η σειρά μου.

621
00:48:47,040 --> 00:48:49,760
Το Yama Elder είναι δικό σου

622
00:48:49,760 --> 00:48:52,280
κύριος, σωστά; Ναι.

623
00:48:53,280 --> 00:48:54,000
Φοβάσαι;

624
00:48:56,200 --> 00:48:58,240
Πώς σε λένε; Δεν είναι δουλειά σου,

625
00:48:58,640 --> 00:49:01,440
ηλικιωμένη γυναίκα. Αφήστε το να πάει. Άκουσες

626
00:49:01,440 --> 00:49:03,600
εμένα; Αφήστε τον.

627
00:49:09,840 --> 00:49:11,600
Χριστούγεννα! HuhLittle bitch Τι είναι το στυλ

628
00:49:11,600 --> 00:49:14,320
αυτό; Είναι μια τεχνική μου

629
00:49:14,320 --> 00:49:15,560
με δίδαξε ο κύριος. Χα

630
00:49:17,920 --> 00:49:19,800
Έχω κι άλλους. Θέλετε να τα δοκιμάσετε;

631
00:49:21,880 --> 00:49:24,400
Δεν χρειάζεται να είσαι αστείος. Μπορούμε να τα δοκιμάσουμε

632
00:49:24,400 --> 00:49:26,960
άλλη φορά! Παρακαλώ δοκιμάστε με

633
00:49:27,040 --> 00:49:27,520
εγώ!

634
00:49:34,240 --> 00:49:36,160
Δεσποινίς Δύο, αυτό αποκαλώ σπίτι.

635
00:49:37,760 --> 00:49:40,080
Πού είναι ο αφέντης σου; Θέλετε να τον δείτε; Όλα

636
00:49:40,080 --> 00:49:42,800
αμέσως, αμέσως. Δάσκαλε, είμαι

637
00:49:42,800 --> 00:49:43,280
πίσω!

638
00:49:46,880 --> 00:49:48,480
Ένα φάντασμα! Δεν είναι φάντασμα. Είναι δικό μου

639
00:49:48,480 --> 00:49:49,840
κύριος. Κοιτάξτε εκεί.

640
00:49:51,920 --> 00:49:52,640
Αχ χα χα χα

641
00:49:54,880 --> 00:49:57,600
χα! Cinchu, μπράβο. Δεν έχεις πάει

642
00:49:57,680 --> 00:49:59,840
αδρανής. Η αγία φλόγα και το κορίτσι.

643
00:49:59,920 --> 00:50:02,560
Δάσκαλε, αυτή είναι η δεσποινίς Του. Το δικό της είναι ένα

644
00:50:02,560 --> 00:50:04,640
θλιβερή ιστορία. Γι' αυτό την έφερα εδώ.

645
00:50:04,720 --> 00:50:05,680
Πιστεύεις ότι μπορεί να μείνει;

646
00:50:08,360 --> 00:50:10,000
Μια γυναίκα τέτοια γύρω από το μέρος είναι πάντα

647
00:50:10,000 --> 00:50:12,640
καλώς ορίσατε. Ο Δάσκαλος λέει ότι μπορείς να μείνεις.

648
00:50:12,960 --> 00:50:15,240
Σας προειδοποιώ, είναι δύσκολο. Είμαι έτοιμος για

649
00:50:15,240 --> 00:50:18,120
οτιδήποτε. Δεσποινίς Του, πες μου

650
00:50:18,120 --> 00:50:21,080
για τους γονείς σου. είχα ένα

651
00:50:21,080 --> 00:50:23,520
πατέρα, αλλά σκοτώθηκε

652
00:50:25,040 --> 00:50:26,400
από την αιματοβαμμένη φυλή.

653
00:50:28,080 --> 00:50:30,640
Ευτυχώς, ο Τζιντσού ήταν τριγύρω.

654
00:50:30,720 --> 00:50:33,480
Umm Jinchu, της έσωσες τη ζωή.

655
00:50:33,920 --> 00:50:36,280
Δάσκαλε, ο εχθρός της οικογένειάς της είναι; Δικός σου

656
00:50:36,280 --> 00:50:38,480
εχθρός της οικογένειας είναι ο Ku Pan Kwei και η Madame

657
00:50:38,480 --> 00:50:41,360
Τσινγκ Γιν του παλιού Μάη. Κυρία

658
00:50:41,360 --> 00:50:43,920
Τσινγκ Γιν του παλιού Μάη; Αναιδές κουτάβι!

659
00:50:44,720 --> 00:50:46,960
Πώς τολμάς να αποπλανήσεις το κορίτσι μου;

660
00:50:46,960 --> 00:50:49,920
εσύ με την Έμμα Γέροντα; Δάσκαλε, αυτό

661
00:50:49,920 --> 00:50:51,480
συνάντησε τον Τσινγκ Γιν. Είχα μια μεγάλη μάχη με

662
00:50:51,480 --> 00:50:53,680
το τελευταίο της βράδυ. Είναι ειδικός στο κουνγκ φου.

663
00:50:53,840 --> 00:50:55,280
Αντιμετώπισε όλο μου το σπαθί και

664
00:50:55,280 --> 00:50:57,120
άντεξε σε όλους τους απόηχους. Πως το πήρες

665
00:50:57,120 --> 00:50:59,360
μακριά τότε;Ήταν μάλλον αστείο, λόγω

666
00:50:59,360 --> 00:50:59,840
το δάχτυλό της.

667
00:51:04,200 --> 00:51:05,440
Χμ, έλα να μου δείξεις.

668
00:51:08,560 --> 00:51:09,680
Ορίστε, ρίξτε μια ματιά.

669
00:51:11,520 --> 00:51:14,000
Καλός. Πόσο σπάνιο. Μεγάλος.

670
00:51:14,720 --> 00:51:17,440
Δάσκαλε, τι είναι τόσο υπέροχο; Το φίδι λοιπόν

671
00:51:17,440 --> 00:51:19,960
αίμα μόλυνε το δάχτυλό της. Αυτό είναι

672
00:51:19,960 --> 00:51:22,560
εξαιρετικά ισχυρό. Όχι

673
00:51:22,560 --> 00:51:24,520
απορώ ότι φαινόταν πολύ καλή.

674
00:51:30,160 --> 00:51:33,120
Αν της μάθαινα τεχνικές ελέγχου

675
00:51:33,360 --> 00:51:35,680
και πώς να κρατήσει την αναπνοή της, μπορούσε

676
00:51:35,680 --> 00:51:38,640
γίνε πιο δυνατός από μένα. Αλήθεια; Χμ

677
00:51:39,600 --> 00:51:42,320
Τιντσίλ, σε περίπου ένα μήνα, θα το κάνεις

678
00:51:42,320 --> 00:51:44,560
πάλεψε ένα κόσμημα. Δεν έχεις μάθει αρκετά

679
00:51:44,560 --> 00:51:47,200
να σταθεί ακόμα απέναντί τους. Αύριο, θα το κάνω

680
00:51:47,200 --> 00:51:50,160
σας διδάξει την αγία φλόγα. Ναι, αφέντη.

681
00:51:56,320 --> 00:51:57,920
Ω, κυρία, γιατί έρχεστε πάντα να ψάχνετε

682
00:51:57,920 --> 00:51:59,520
για τον κύριο αργά τη νύχτα; Ω, ξυπνήστε τον.

683
00:52:00,080 --> 00:52:01,280
Δεν θέλω να περάσω όλα εδώ γύρω

684
00:52:01,280 --> 00:52:02,400
νύχτα. Είναι πολύ επείγον.

685
00:52:05,600 --> 00:52:06,880
Για τι φωνάζουν όλα αυτά; Γιατί είναι

686
00:52:06,880 --> 00:52:08,920
είσαι εδώ; Ορκίζομαι ότι δεν είναι αστείο. Δεν

687
00:52:08,920 --> 00:52:11,360
αφού ήρθε ο μεγαλύτερος μαθητής της Γιάμα. Γιατί είναι

688
00:52:11,360 --> 00:52:13,360
φοβάσαι; Ξεφορτώσου τον! Δεν είναι αυτό

689
00:52:13,360 --> 00:52:16,000
εύκολο. Την τελευταία φορά είχε μια κοπέλα

690
00:52:16,000 --> 00:52:18,240
αυτόν. Κατέληξα να πληγώθηκα πολύ. Χα

691
00:52:18,880 --> 00:52:21,840
Πληγώθηκες; Ποιος είναι; Γιν Τιν Τσου.

692
00:52:22,640 --> 00:52:25,280
Ω, αυτό το Γιν Τιν Τσου. Σίγουρα ξέρει πώς να

693
00:52:25,280 --> 00:52:26,880
χειριστεί τον εαυτό του. Χτυπήθηκε από αυτόν;

694
00:52:27,120 --> 00:52:29,560
Με ένα περίεργο όπλο. Ω. Γεια, από ένα

695
00:52:29,560 --> 00:52:31,840
από τους μαθητές μου είπαν ότι έχει ένα κόκκινο έμβλημα

696
00:52:31,840 --> 00:52:33,480
αυτό και είχε σχήμα-- Στο

697
00:52:33,520 --> 00:52:35,200
είσοδος! Το αιματοβαμμένο Klansman's

698
00:52:35,200 --> 00:52:37,760
οστά. Τον βλέπεις; Όταν τσακωνόμασταν

699
00:52:37,760 --> 00:52:39,840
μαζί, δεν το χρησιμοποιήσαμε καν σε μένα.

700
00:52:41,040 --> 00:52:43,080
Ξέρεις πώς τα κατάφερε; Ναι, αυτός

701
00:52:43,080 --> 00:52:44,960
το βρήκε όταν ήταν στο σπήλαιο του Φεγγαριού. Ι

702
00:52:44,960 --> 00:52:46,240
άκουσε ότι τον είχε αφήσει ο πατέρας του

703
00:52:46,240 --> 00:52:49,080
εκεί. Ο πατέρας του, α

704
00:52:49,200 --> 00:52:51,760
οικογενειακό κειμήλιο. Γεια σου.

705
00:52:52,560 --> 00:52:54,320
Τι είδους πράγμα είναι αυτό; Πώς φαίνεται

706
00:52:54,320 --> 00:52:56,640
Θα μπορούσε να είναι η ιερή φλόγα γιανγκ. Χα

707
00:52:59,040 --> 00:53:01,840
Χωρίζεται σε γιν και γιανγκ. Ε, καλά,

708
00:53:01,840 --> 00:53:04,240
Απλώς υποθέτω. Μαντεύοντας;

709
00:53:04,960 --> 00:53:07,520
Γεια, θα προσπαθήσω να μάθω περισσότερα. Εσύ

710
00:53:07,520 --> 00:53:08,880
καλύτερα να έχετε μαζί σας τα όπλα σας. Θα το κάνουμε

711
00:53:08,880 --> 00:53:10,880
εξασκηθείτε μαζί. Τα λέμε αργότερα. Γεια σου.

712
00:53:12,080 --> 00:53:12,320
Χμμ

713
00:53:25,040 --> 00:53:27,760
Έτοιμοι; Απόσυρση 50 μέτρων.

714
00:53:28,400 --> 00:53:30,480
Μη με ενοχλείς. Εκτός αν σου δώσω

715
00:53:30,480 --> 00:53:32,320
παραγγελίες. Ναι, κυρία, κυρία.

716
00:53:45,840 --> 00:53:48,640
Ρυθμός. Ναί. Έχετε πάει

717
00:53:48,640 --> 00:53:50,640
τιμωρήθηκε για τρεις ημέρες. πώς είσαι

718
00:53:50,640 --> 00:53:53,120
αίσθημα;Εδώ και τρεις μέρες;Έχω δει μόνο

719
00:53:53,120 --> 00:53:56,080
κορίτσια. Δεν φαίνεται ούτε ένας άνθρωπος. Ι

720
00:53:56,080 --> 00:53:59,040
να ξέρεις ότι έκανα λάθος. Χαίρομαι που το έχεις

721
00:53:59,040 --> 00:54:01,840
έμαθε το πνεύμα του Ome. Αλλά εσείς

722
00:54:01,840 --> 00:54:03,680
ξέρεις γιατί σε έκλεισα εδώ;

723
00:54:04,320 --> 00:54:06,160
Όποιος παραβαίνει τους κανόνες περιορίζεται σε

724
00:54:06,160 --> 00:54:08,120
αυτό το μέρος. Και υποθέτω ότι έχετε ένα

725
00:54:08,120 --> 00:54:10,720
λόγος για αυτό, κυρία. Καμία αμφιβολία για

726
00:54:10,720 --> 00:54:13,360
αυτό. Είσαι ο πιο πολλά υποσχόμενος μαθητής μου. Τώρα

727
00:54:13,360 --> 00:54:14,320
Θα σου δείξω κάτι.

728
00:54:17,680 --> 00:54:19,280
Είναι το πιο περιζήτητο όπλο, το

729
00:54:19,280 --> 00:54:21,680
φλεγόμενο ξίφος. Φλεγόμενο σπαθί;

730
00:54:26,200 --> 00:54:28,040
Θα σου δείξω τη δύναμή μου. Όχι, όχι.

731
00:54:29,760 --> 00:54:32,000
Είναι ακριβώς όπως του Yin Tin Chu. Ταν Φονγκ.

732
00:54:34,000 --> 00:54:35,840
Έχετε δει ποτέ τέτοιο όπλο

733
00:54:35,840 --> 00:54:38,640
πριν; Ναι. Λίγα

734
00:54:38,640 --> 00:54:40,160
πριν από μέρες στο πανδοχείο, όταν ήμασταν

735
00:54:40,160 --> 00:54:41,520
πολεμώντας με τον Γιν Τιν Τσου.

736
00:54:44,360 --> 00:54:46,120
Το Yin Tin Chu έχει ένα; Χμμ

737
00:54:52,320 --> 00:54:54,640
Υπάρχουν λοιπόν δύο, για τον Γιν και τον Γιανγκ.

738
00:54:55,920 --> 00:54:58,320
Ο Yin Tin Chu είναι γιος του Yin Chin Chung.

739
00:55:00,000 --> 00:55:01,840
Αν ο Ταν Φουνγκ μάθει ποιος είναι εκείνο το νεαρό παλικάρι

740
00:55:01,840 --> 00:55:03,760
πραγματικά είναι, θα έχω πρόβλημα.

741
00:55:06,480 --> 00:55:08,560
Κυρία, πες μου γι' αυτό. Πώς τα πήγες

742
00:55:08,560 --> 00:55:10,800
το καταλάβατε; Το σπαθί πρέπει να έχει ιστορία.

743
00:55:13,800 --> 00:55:15,440
Είναι πολύ οδυνηρό να το πω.

744
00:55:17,320 --> 00:55:20,280
Και εξίσου επώδυνο να ακούς. Γιατί

745
00:55:20,280 --> 00:55:22,880
είναι αυτό, κυρία; Περίπου 18

746
00:55:22,880 --> 00:55:23,920
πριν χρόνια...

747
00:55:27,600 --> 00:55:29,720
Οι γονείς σου είχαν ένα μυστικό εγχειρίδιο

748
00:55:29,920 --> 00:55:32,560
πώς να χρησιμοποιήσετε το όπλο. Ωστόσο, ήταν

749
00:55:32,680 --> 00:55:34,880
σκοτώθηκε από τον Γέροντα Γάμα επειδή αυτός

750
00:55:34,880 --> 00:55:37,840
ήθελε ο ίδιος το εγχειρίδιο. Ευτυχώς,

751
00:55:37,840 --> 00:55:39,680
Ο Ku και εγώ φτάσαμε ακριβώς στο nick of

752
00:55:39,680 --> 00:55:42,640
χρόνο. Ο Gamma Elder ήταν έτοιμος να σε σκοτώσει.

753
00:55:42,640 --> 00:55:45,200
Σώσατε τη ζωή σας. Και μετά αυτός

754
00:55:45,200 --> 00:55:48,160
μας προκάλεσε σε μονομαχία. Και σε 18 χρόνια

755
00:55:48,160 --> 00:55:50,880
χρόνο, δεν το έχουμε ξεχάσει ποτέ και

756
00:55:50,880 --> 00:55:53,200
ούτε έχει. Ένας από εμάς θα πεθάνει.

757
00:55:56,880 --> 00:55:59,760
Ερωμένη. Μετά το Ι

758
00:55:59,760 --> 00:56:01,520
σε επανέφερε εδώ, βρήκα ένα σημείωμα

759
00:56:01,520 --> 00:56:03,600
περιγράφεις λεπτομερώς την αγία φλόγα.

760
00:56:04,400 --> 00:56:07,160
Μετά από πολύ σκληρή δουλειά, τελικά εγώ

761
00:56:07,160 --> 00:56:10,080
βρήκε την ιερή φλόγα. Ερωμένη;

762
00:56:11,240 --> 00:56:13,280
Γιατί δεν μου το είπες αυτό πριν;

763
00:56:13,280 --> 00:56:14,960
φοβάσαι ότι θα ενεργούσες βιαστικά και θα διέρρεες

764
00:56:14,960 --> 00:56:17,320
έξω το μυστικό της αγίας φλόγας. Μπορεί

765
00:56:17,320 --> 00:56:19,600
να χρησιμοποιείται μόνο από 18χρονη παρθένα.

766
00:56:20,240 --> 00:56:22,480
Τον επόμενο μήνα, θα βρεθούμε ξανά για τη μονομαχία

767
00:56:22,560 --> 00:56:25,280
για να εκδικηθείς τον φόνο του φτωχού γονιού σου.

768
00:56:25,920 --> 00:56:27,960
Για χάρη της οικογένειας των Ομέ, πρέπει

769
00:56:27,960 --> 00:56:30,840
εξασκηθείτε πολύ σκληρά από εδώ και πέρα για να νικήσετε

770
00:56:30,840 --> 00:56:33,280
ο Γέροντας Γιάμα. Ναι,

771
00:56:33,520 --> 00:56:34,080
ερωμένη.

772
00:56:48,160 --> 00:56:48,480
Εντάξει.

773
00:56:54,640 --> 00:56:55,280
Μπορεί να είναι δίκαιο

774
00:56:57,520 --> 00:56:58,320
και στα δύο πέλματα.

775
00:57:09,000 --> 00:57:09,600
Οχι πως.

776
00:57:23,040 --> 00:57:24,080
Τώρα τα ανεβασμένη διάθεση.

777
00:57:30,000 --> 00:57:30,040
Ωχ

778
00:57:32,800 --> 00:57:34,720
Ταν Φουνγκ, έλα εδώ. Ναί.

779
00:57:36,320 --> 00:57:37,960
Κυρία, τι είναι; Έχω κάτι

780
00:57:37,960 --> 00:57:39,680
συναρπαστικό θέλω να δεις. Μόνο αυτό

781
00:57:39,680 --> 00:57:42,400
μια φορά. Ωχ θα είσαι

782
00:57:42,400 --> 00:57:45,120
σε θέση να μάθει να αναπνέει με

783
00:57:45,200 --> 00:57:47,600
το σώμα σας, όχι τους πνεύμονές σας.

784
00:57:49,360 --> 00:57:51,160
Κυρία, τι εννοείς; Είναι πολύ

785
00:57:51,160 --> 00:57:53,680
σπάνιο κουνγκ φου για 18χρονες παρθένες.

786
00:57:54,720 --> 00:57:56,640
Κυρία, εξαφανίστηκε! Φυσικά και αυτό

787
00:57:56,640 --> 00:57:58,480
έχει. Η αύρα έχει φύγει σύντομα.

788
00:57:59,600 --> 00:58:01,960
Θυμηθείτε τη φόρμουλα. θα. Κρατήστε

789
00:58:01,960 --> 00:58:03,360
εξάσκηση. Ναι, κυρία.

790
00:59:07,760 --> 00:59:09,520
Δάσκαλε, βλέπεις ότι είναι επιτυχία.

791
00:59:13,840 --> 00:59:16,120
Τσούνερ. Κύριος. Δείξε μου τι έχεις

792
00:59:16,120 --> 00:59:18,960
έμαθε μέχρι τώρα. Ναί. Γεια σου!

793
00:59:25,360 --> 00:59:27,600
Δάσκαλε, νομίζεις ότι είμαι καλός; Μμμ, πολύ

794
00:59:27,600 --> 00:59:29,680
καλό. Εξοχος. Φανταστικός. Ωχ

795
00:59:41,280 --> 00:59:42,960
Ε, επτά παλιοανόητοι, τι είστε

796
00:59:42,960 --> 00:59:45,360
πολύ μέχρι; Πολύ γενναίος εκ μέρους σας να μπείτε

797
00:59:45,360 --> 00:59:48,240
εδώ. Μικρή σκύλα που δεν τους έχεις γνωρίσει ποτέ.

798
00:59:48,400 --> 00:59:50,640
Δεν θα ήξερες. Σίγουρα αναγνωρίζετε

799
00:59:50,640 --> 00:59:52,800
εμένα, με γνώρισα πριν. Γεια, ορίστε

800
00:59:52,800 --> 00:59:55,440
καυχιέσαι πάλι, ανόητη γέρο ανόητη. ρε,

801
00:59:55,520 --> 00:59:57,720
η φυλή σου δεν είναι τόσο ιδιαίτερη. Η φυλή μας

802
00:59:57,720 --> 00:59:59,320
είναι το πιο διάσημο εδώ και χρόνια!

803
00:59:59,440 --> 01:00:01,480
Όλοι μας ξέρουν! Δεν το έχεις αναφέρει

804
01:00:01,480 --> 01:00:03,160
η φυλή μου! Προσπάθησες να κάνεις το πλύσιμο αυτό

805
01:00:03,160 --> 01:00:04,480
το πρόσωπο του νέου; Τι γίνεται με το Toucan; Ναι,

806
01:00:04,480 --> 01:00:07,400
τι εννοείς, η φυλή σου, διάσημη,

807
01:00:07,400 --> 01:00:09,600
μερικές φορές ... Αρκετά! Ι

808
01:00:15,400 --> 01:00:16,880
ελπίζω να μην ήρθατε εδώ για να φτιάξετε

809
01:00:16,880 --> 01:00:18,320
πρόβλημα. Τι θέλετε; Ορίστε!

810
01:00:28,480 --> 01:00:29,880
Στρέψτε τη δύναμή τους εναντίον τους

811
01:00:30,200 --> 01:00:31,120
δεκαπλάσια...

812
01:00:41,360 --> 01:00:43,760
Γνωρίζουμε ότι ο Qingyin της φυλής Omei έχει ένα

813
01:00:43,760 --> 01:00:45,680
μυστικό όπλο, αλλά τώρα έχει και άλλο

814
01:00:45,680 --> 01:00:46,880
έμαθε το μυστικό του.

815
01:00:53,400 --> 01:00:56,360
Πες μου λοιπόν. Ξέρεις ποιος; Πώς

816
01:00:56,360 --> 01:00:57,960
υποτίθεται ότι ξέρουμε; Δεν έχουμε ιδέα. Ι

817
01:00:57,960 --> 01:01:00,200
μην σε πιστευω! Νομίζω ότι προσπαθείς

818
01:01:00,200 --> 01:01:00,880
να με ξεγελάσεις.

819
01:01:03,760 --> 01:01:05,840
ΧαΧέι. Τι λες; Είσαι

820
01:01:05,840 --> 01:01:08,720
αρνούμαι ότι έχεις ακόμα το όπλο; Τι

821
01:01:08,720 --> 01:01:11,600
αν το κάνω; Τι θα κάνεις

822
01:01:11,600 --> 01:01:14,480
κάνω;Χα χα! Δεν είμαστε μόνο ένα. είμαστε

823
01:01:14,560 --> 01:01:15,560
επτά μαζί!

824
01:01:20,240 --> 01:01:21,160
Βλάκες. Χμμ

825
01:01:24,720 --> 01:01:26,040
Δεν καταλαβαίνεις ότι είμαι κάτι παραπάνω από α

826
01:01:26,040 --> 01:01:28,000
ταιριάζει για σένα; Η περιστρεφόμενη βολή!

827
01:01:29,120 --> 01:01:29,280
Ναί!

828
01:01:34,160 --> 01:01:37,040
Ένας εισβολέας! Πιάσε τον! Προσδιορίστε

829
01:01:37,040 --> 01:01:38,960
τον εαυτό σου, πώς τολμάς να τον καταπατήσεις! Γεια σου,

830
01:01:39,280 --> 01:01:41,920
μην θυμώνεις. Δεν μπορούσα να το βοηθήσω. είδα

831
01:01:41,920 --> 01:01:44,280
είσαι εδώ και αποφάσισες. Θα ήθελα να συμμετάσχω

832
01:01:44,280 --> 01:01:46,320
Δεν θέλουμε να παίξουμε. Ας τον πάρουμε.

833
01:02:12,160 --> 01:02:13,040
Συγγνώμη, πρέπει να φύγω.

834
01:02:41,120 --> 01:02:42,960
Κυρία, έχουν κάνει εκατό γύρους.

835
01:02:42,960 --> 01:02:44,880
Γιατί δεν αρχίζουν να τσακώνονται; Δεν το κάνουν

836
01:02:44,880 --> 01:02:47,520
αγώνας. Όχι, κυρία, αν συνεχίσουν

837
01:02:47,520 --> 01:02:49,520
στροφή, θα μπορούσε να προκαλέσει πλημμύρα. Δικαίωμα.

838
01:02:49,720 --> 01:02:50,960
Σε αυτή την περίπτωση θα το ξεκαθαρίσουν.

839
01:02:53,760 --> 01:02:56,640
Γεια, κοίτα, καλύτερα να το δώσεις

840
01:02:56,640 --> 01:02:59,440
τελειώσει, αλλιώς θα είμαστε πραγματικά σκληροί μαζί σας.

841
01:03:00,000 --> 01:03:01,000
Τι ανοησίες.

842
01:03:03,520 --> 01:03:04,000
Estress! Estress!

843
01:03:08,400 --> 01:03:09,920
Τι είναι; Μίλα!

844
01:03:15,120 --> 01:03:17,960
Τι είναι αυτό; Έστρεσ! Εσύ

845
01:03:18,280 --> 01:03:18,960
καλό για τίποτα!

846
01:03:21,360 --> 01:03:24,320
Απλά φύγε μαζί σου. Δεν έχω χρόνο

847
01:03:24,320 --> 01:03:26,480
τώρα. Θα τακτοποιηθώ μαζί σου αργότερα.

848
01:03:32,080 --> 01:03:33,880
Α, που πάει. Τι είναι μετά από αυτήν;

849
01:03:33,880 --> 01:03:36,240
Δικαίωμα! Χα χα χα χα

850
01:03:37,120 --> 01:03:39,600
χα! Τώρα έχω το μυστικό όπλο. θα

851
01:03:39,600 --> 01:03:42,160
να είσαι νούμερο ένα μαχητής. Κανείς δεν τολμά

852
01:03:42,160 --> 01:03:44,240
αμφισβήτησέ με. Δάσκαλε, αυτό ήταν έξυπνο

853
01:03:44,240 --> 01:03:45,640
μετακινηθείτε για να χρησιμοποιήσετε τις Επτά Φυλές ως α

854
01:03:45,640 --> 01:03:47,160
εκτροπή. Η ηλικιωμένη γυναίκα θα μπορούσε να ήταν

855
01:03:47,160 --> 01:03:48,800
σκληρός. Χα χα, γιατί είμαι έξυπνος.

856
01:03:51,360 --> 01:03:53,880
Γεια, αυτός ο φίλος στρατιώτης ο Γιν έχει, είναι

857
01:03:53,880 --> 01:03:55,920
είναι το ίδιο με το δικό μου; Σχεδόν το ίδιο,

858
01:03:55,920 --> 01:03:56,720
αλλά διαφορετικό χρώμα.

859
01:04:00,160 --> 01:04:02,400
Τότε πρέπει να πήρε το σπαθί γιανγκ.

860
01:04:03,040 --> 01:04:05,560
Κι εγώ το θέλω. Δάσκαλε, ο Tin Shu με έσωσε

861
01:04:05,560 --> 01:04:07,360
ζωή. Δεν μπορώ να το κάνω. Θα ήμουν προδότης.

862
01:04:18,640 --> 01:04:21,160
Ku Pankoi, είσαι φανταστικός. Φυσικά.

863
01:04:21,480 --> 01:04:22,880
Δάσκαλε, μην την πειράζεις. Μπορεί να πάρει

864
01:04:22,880 --> 01:04:25,760
τρελός. EhKu Pankoi, το έκλεψες, αλλά δώσε

865
01:04:25,760 --> 01:04:28,640
το πίσω. Jig in. Για να αποκτήσετε την Αγία Φλόγα

866
01:04:28,720 --> 01:04:31,200
Πριν από 18 χρόνια, εσύ κι εγώ σκοτώσαμε τον Γιν και

867
01:04:31,200 --> 01:04:32,600
η γυναίκα του, αλλά δεν ήσουν αρκετά τσιμπημένος.

868
01:04:32,960 --> 01:04:35,000
Το ήθελες για τον εαυτό σου, εντάξει;

869
01:04:36,200 --> 01:04:37,920
Και τώρα έρχεσαι σε μένα να σε βοηθήσω. Ναι,

870
01:04:38,000 --> 01:04:40,960
έτσι είναι! Έχετε

871
01:04:40,960 --> 01:04:42,520
πήρε νεύρο. Γιατί να σου το δώσω;

872
01:04:42,640 --> 01:04:44,440
Γνωρίζω το μυστικό της Αγίας Φλόγας. υπήρχε

873
01:04:44,440 --> 01:04:46,000
ένα σημείωμα που επισυνάπτεται στην κόρη του Γιν όταν εγώ

874
01:04:46,000 --> 01:04:48,320
τη έσωσε. Και από τότε το μπερδεύω

875
01:04:48,360 --> 01:04:50,560
έξω. Η HuhYin είχε μια κόρη; Ποια είναι αυτή;

876
01:04:51,040 --> 01:04:53,520
Είναι η μαθήτριά μου, η Γιν Ταν Φουνγκ. Χα

877
01:04:55,440 --> 01:04:57,600
Γιατί της διδάσκεις Κουνγκ Φου; Γιατί όχι

878
01:04:57,600 --> 01:05:00,240
την ξεφορτώνεσαι; Σκοπεύω να τη χρησιμοποιήσω

879
01:05:00,240 --> 01:05:02,640
σκότωσε τον αδερφό της και τον πρεσβύτερο Γιάμα.

880
01:05:03,160 --> 01:05:05,600
Χμ, πονηρή αλεπού, καλή ιδέα. Εσύ

881
01:05:06,160 --> 01:05:08,800
μιλήστε πάρα πολύ. Παράδωσέ το! Ποτέ!

882
01:05:09,120 --> 01:05:11,920
Δεν σε χρησιμεύει πάντως. Γιατί λοιπόν να κρατήσει

883
01:05:11,920 --> 01:05:14,320
αυτό; Τι εννοείς; Λειτουργεί

884
01:05:14,320 --> 01:05:17,120
αντίπαλες δυνάμεις. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από

885
01:05:17,120 --> 01:05:19,840
μια 18χρονη παρθένα. Ένας 18χρονος

886
01:05:19,840 --> 01:05:22,160
παρθένα, αγόρι; Είσαι το λάθος φύλο.

887
01:05:22,800 --> 01:05:25,640
Κιουκάι. Αν επιστρέψεις το σπαθί μου στο

888
01:05:25,640 --> 01:05:27,440
εμένα, τότε θα πάω μαζί σου να το κρατήσω

889
01:05:27,440 --> 01:05:28,720
το άλλο σπαθί Γιανγκ για τα μικρά σου

890
01:05:28,720 --> 01:05:31,560
μαθητής. Έχουν δίκιο

891
01:05:31,560 --> 01:05:32,000
εδώ! Εκεί

892
01:05:36,480 --> 01:05:39,120
είναι! Τζιν Γιν! Είσαι έξυπνος, θα το κάνεις

893
01:05:39,120 --> 01:05:41,360
παραδώστε το. Διαφορετικά,

894
01:05:42,200 --> 01:05:44,960
θα σε πολεμήσει. Πάρτε τον! Αυτός είναι

895
01:05:46,160 --> 01:05:48,160
είδε το σπαθί, το έχει! Όχι

896
01:05:48,160 --> 01:05:50,880
κατηγορήστε με ότι σας το πήρα. Ορίστε το

897
01:05:50,880 --> 01:05:53,120
είναι! Hooters, ελάτε να πάρετε

898
01:06:09,200 --> 01:06:09,640
το! Γεια σου!

899
01:06:16,560 --> 01:06:19,480
Σταθερά εκεί, Σταθερά. θα κρατήσω

900
01:06:19,480 --> 01:06:20,240
σε σας. Όχι, ευχαριστώ.

901
01:06:23,040 --> 01:06:25,400
Ξεκουράστηκες αρκετά; Νομίζω ότι ναι. Συνεχίστε,

902
01:06:25,440 --> 01:06:27,640
μπες εκεί μέσα. Ω,

903
01:06:28,680 --> 01:06:28,760
αυτό

904
01:06:38,240 --> 01:06:39,120
πονάει. Α, και εγώ.

905
01:06:44,080 --> 01:06:44,160
ωχ

906
01:06:52,400 --> 01:06:55,200
Νομίζεις ότι μπορώ να σταματήσω να τσακώνομαι; Γιατί, εσύ

907
01:06:55,200 --> 01:06:57,600
νιώθεις κουρασμένος; Κάνε check in. Θα τον αφήσεις να φύγει;

908
01:06:57,600 --> 01:06:58,160
Αποκλείεται.

909
01:07:19,920 --> 01:07:20,720
Κατευθείαν στην ώρα τους!

910
01:07:27,120 --> 01:07:29,360
Έχει περάσει ακριβώς από μένα.

911
01:07:32,320 --> 01:07:35,040
Εκπληκτική επιτυχία. Χα. Δάσκαλε, ακόμα και ο Ηγούμενος είναι

912
01:07:35,040 --> 01:07:37,240
νεκρός. Συλλέξτε τα σώματα. Εσύ καλύτερα

913
01:07:37,240 --> 01:07:39,600
έχουν το όπλο. Penguai,

914
01:07:40,080 --> 01:07:41,920
δεν μπορείς να κάνεις τίποτα με το σπαθί, οπότε

915
01:07:41,920 --> 01:07:44,120
δώστε το πίσω. Επιστρέψτε το; Όχι μέχρι εσάς

916
01:07:44,120 --> 01:07:45,360
ανταλλάξτε το με το σπαθί Γιανγκ. Δικαίωμα.

917
01:07:45,720 --> 01:07:48,000
Θα πάω να το πάρω. Θα έρθεις μαζί μου.

918
01:07:49,720 --> 01:07:52,000
Πότε; Μεθαύριο.

919
01:07:52,560 --> 01:07:52,960
Αύριο

920
01:08:01,200 --> 01:08:03,560
Αυτό είναι εξαιρετικό. Φάτε καλύτερα το φαγητό σας.

921
01:08:03,760 --> 01:08:06,200
Πρέπει να εξασκηθείτε. Ναί. Εντάξει,

922
01:08:06,400 --> 01:08:08,080
πώς είναι η πρακτική σας; Ο κύριος

923
01:08:08,080 --> 01:08:10,360
λέει σύντομα θα πετάξω σαν πουλί. Πάνω, πάνω

924
01:08:10,360 --> 01:08:12,640
και μακριά. Πριονιστής Γιν.

925
01:08:13,200 --> 01:08:16,080
Δεσποινίς επίσης. Δεσποινίς Σι, είναι

926
01:08:16,080 --> 01:08:18,440
εσύ. Γεια, τι έκπληξη. Γιατί είσαι

927
01:08:18,440 --> 01:08:19,360
εδώ; Ε, χμ

928
01:08:21,760 --> 01:08:23,920
καμία επιλογή. Αποβλήθηκε από τη φυλή

929
01:08:24,400 --> 01:08:27,360
για αυτό που έκανα χθες το βράδυ. Τώρα λοιπόν

930
01:08:27,760 --> 01:08:29,840
Δεν έχω πού αλλού να πάω. Το δικό σου

931
01:08:29,840 --> 01:08:32,320
η ερωμένη δεν είναι δίκαιη. Αυτό είναι σωστό. Αυτή είναι

932
01:08:32,320 --> 01:08:33,680
όχι καλό. Τότε γιατί να μείνεις;

933
01:08:35,400 --> 01:08:37,760
Έχω προσωπικούς λόγους. Πες μας τότε.

934
01:08:38,720 --> 01:08:41,200
Αφορά εσάς και εμένα. Δεν μπορείς να ακούσεις.

935
01:08:41,680 --> 01:08:43,520
Πάμε εκεί να μιλήσουμε. Εντάξει.

936
01:08:44,680 --> 01:08:45,760
Και μην μας ακολουθείτε.

937
01:08:50,680 --> 01:08:53,120
Δεσποινίς Enfong, θα μου πείτε;

938
01:08:53,120 --> 01:08:55,840
Τσου, δεν έχω άλλη επιλογή.

939
01:08:58,080 --> 01:08:59,440
λυπάμαι πολύ,

940
01:09:01,040 --> 01:09:01,440
αλλά εγώ...

941
01:09:04,160 --> 01:09:06,200
Tanfong, μην είσαι ανόητος. Θα μιλήσουμε

942
01:09:06,200 --> 01:09:08,080
ο αφέντης μας. Είμαι σίγουρος ότι θα συμφωνήσει να το παραδεχτεί

943
01:09:08,080 --> 01:09:10,080
εσύ. Κανείς δεν θα μας εκφοβίσει ξανά.

944
01:09:12,320 --> 01:09:14,600
Ήταν ευγενική μαζί μου. Δεν μπορώ να το κάνω

945
01:09:14,600 --> 01:09:15,920
αυτή. Τι λέτε;

946
01:09:20,600 --> 01:09:23,000
Tanfong, τι σε εμποδίζει; King Yin;

947
01:09:24,800 --> 01:09:26,960
Κυρία, σου είπα να τη σκοτώσεις, οπότε γιατί

948
01:09:27,000 --> 01:09:28,440
δεν με υπακούτε; Άρα δεν προσπαθούσατε να σκοτώσετε

949
01:09:28,440 --> 01:09:29,760
τον εαυτό σου, αλλά προσπαθείς να με σκοτώσεις;

950
01:09:30,320 --> 01:09:33,200
Απλώς σκότωσε τη σκύλα Κυρία...

951
01:09:34,080 --> 01:09:36,560
Η Yama Elda σκότωσε τους γονείς μου. Δεν ήταν

952
01:09:36,560 --> 01:09:39,360
κ.-- I-- Είναι η μαθήτρια της Yama Elda. Εμείς

953
01:09:39,360 --> 01:09:40,640
δεν μπορώ να την αφήσω να φύγει! Σκότωσε την τώρα! Σκότωσε την!

954
01:09:40,640 --> 01:09:41,000
Αδελφός Γιν;

955
01:09:41,000 --> 01:09:45,080
HEYAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!

956
01:10:04,320 --> 01:10:05,520
Δεσποινίς Γι, πού είναι ο Τρίνερ;

957
01:10:08,400 --> 01:10:10,120
Την έσπρωξα πάνω από την πλαγιά του βουνού. Αυτή είναι

958
01:10:10,120 --> 01:10:12,560
νεκρός. Τι είναι αυτό; Γεια!

959
01:10:15,520 --> 01:10:17,920
Γεια σου αδερφέ Τιν

960
01:10:18,720 --> 01:10:19,920
Τσου! Tang Yin, αν τον σκοτώσεις, θα το κάνουμε

961
01:10:19,920 --> 01:10:20,840
μην πάρεις ποτέ το σπαθί.

962
01:10:23,480 --> 01:10:26,320
Τι είναι αυτό; Γιν Τσιν,

963
01:10:26,560 --> 01:10:28,720
γιατί είστε εδώ; Δεσποινίς Γιν, μετρήστε με.

964
01:10:29,640 --> 01:10:30,920
Εντάξει, ξέρω ότι δεν φταις εσύ!

965
01:10:30,960 --> 01:10:32,960
Απλώς ακολουθήστε τις παραγγελίες σας! Αφήστε την

966
01:10:32,960 --> 01:10:35,080
μια φορά! Όχι! Παραδώστε το σπαθί Yank!

967
01:10:35,280 --> 01:10:36,640
Αυτό είναι σωστό! Αν δεν το παραδώσεις,

968
01:10:36,640 --> 01:10:38,120
θα τη σκοτώσουμε! Μην του το δώσεις!

969
01:10:38,240 --> 01:10:39,680
Χωρίς το Yank Sword, δεν θα το αποκτήσετε ποτέ

970
01:10:39,680 --> 01:10:41,680
η εκδίκησή σου! Εκείνος; Μέχρι εκεί! Λοιπόν... Άρα

971
01:10:42,360 --> 01:10:44,080
θα το παραδώσεις; Πού είναι;

972
01:10:46,160 --> 01:10:47,440
Εντάξει, θα το πάρω.

973
01:10:53,760 --> 01:10:55,760
Hanquai, θα το πάρει. Σύντομα θα είναι

974
01:10:55,760 --> 01:10:57,680
το δικό μας. Μην ξεχνάτε λοιπόν τη συμφωνία που έχουμε

975
01:10:57,680 --> 01:11:00,280
κατασκευάστηκε. δεν έχω ξεχάσει. Δώστε το σε

976
01:11:00,280 --> 01:11:00,600
αυτόν. Ναι.

977
01:11:03,840 --> 01:11:06,640
Γιν Φονγκ. Θυμήσου τι είσαι

978
01:11:06,640 --> 01:11:08,240
πρέπει να κάνει. Απλώς ακολουθήστε τα σχέδιά μας και θα το κάνετε

979
01:11:08,240 --> 01:11:09,600
πετυχαίνει. Ναι, κυρία.

980
01:11:12,160 --> 01:11:14,520
Μην του το δώσεις! Έχω το σπαθί,

981
01:11:14,640 --> 01:11:17,360
αλλά αφήστε την να φύγει. Όχι. Αν την αφήσω να φύγει,

982
01:11:17,360 --> 01:11:20,040
θα με ξεγελάσεις. Δάσκαλε, θα πρέπει

983
01:11:20,040 --> 01:11:21,400
εμπιστευτείτε τον. Δεν έχεις καμία επιλογή.

984
01:11:21,440 --> 01:11:23,520
Δεν θα το πάρεις ποτέ. Τι λέτε;

985
01:11:24,480 --> 01:11:25,040
Φύγε εσύ.

986
01:11:27,200 --> 01:11:27,520
Γεια σου!

987
01:11:30,560 --> 01:11:32,560
Ο Δάσκαλος επέστρεψε! Εδώ είναι ο άνθρωπος που

988
01:11:32,560 --> 01:11:35,520
δολοφόνησε τους γονείς σου. Γεια σου!

989
01:11:41,600 --> 01:11:41,760
Γεια σου

990
01:11:47,200 --> 01:11:48,560
Δάσκαλε, χαίρομαι που επέστρεψες.

991
01:11:48,720 --> 01:11:50,040
Σωστά, εκείνη η γυναίκα προσπάθησε να σκοτώσει

992
01:11:50,040 --> 01:11:53,000
μου. Ching-yin, Pan Kwai, το κόσμημα είναι ακόμα

993
01:11:53,000 --> 01:11:55,680
να πραγματοποιηθεί. Πώς τολμάς να μας ατιμάσεις

994
01:11:55,680 --> 01:11:58,160
συμφωνία. Αλήθεια; Νομίζω όσο νωρίτερα

995
01:11:58,160 --> 01:11:59,520
έχει διευθετηθεί, τόσο το καλύτερο για όλους μας. Όλα

996
01:11:59,600 --> 01:12:01,840
σωστά. Tinchu, οι δολοφονίες σου

997
01:12:01,840 --> 01:12:03,800
οι γονείς είναι και οι δύο παρόντες τώρα. Ορίστε λοιπόν

998
01:12:03,800 --> 01:12:06,080
την ευκαιρία σου για εκδίκηση. Ελάτε σπίτι.

999
01:12:11,560 --> 01:12:13,960
Μια ιερή φλόγα. Πώς το πήρες αυτό το σπαθί;

1000
01:12:13,960 --> 01:12:16,720
Χμ, από τους γονείς μου. Σταμάτα να μιλάς και

1001
01:12:16,720 --> 01:12:18,880
αγώνας. Υπομονή.

1002
01:12:21,120 --> 01:12:23,520
Δεσποινίς, εσύ και εγώ δεν έχουμε καυγά.

1003
01:12:24,080 --> 01:12:26,560
Γιατί θέλεις να με σκοτώσεις; Δεκαοχτώ χρόνια

1004
01:12:26,560 --> 01:12:28,720
πριν σκότωσες τους γονείς μου. Ακουστικό!

1005
01:12:28,880 --> 01:12:30,640
Τζινγίν, άσε το να συνεχίσει.

1006
01:12:32,320 --> 01:12:35,200
Γέροντα, θυμάσαι τι

1007
01:12:35,200 --> 01:12:37,680
πριν από δεκαοκτώ χρόνια είναι πολύς χρόνος.

1008
01:12:39,680 --> 01:12:41,680
Ναι, θυμάμαι πολύ καλά.

1009
01:12:44,520 --> 01:12:47,400
Η Τζινγίν, είναι η κόρη του Γιν Τζιν

1010
01:12:47,400 --> 01:12:49,120
Τσονγκ; Τζινγίν, μην του απαντήσεις. Ξεχάστε

1011
01:12:49,120 --> 01:12:51,200
η συζήτηση. Δάσκαλε, θέλω να απαντήσω.

1012
01:12:53,680 --> 01:12:56,240
Φοβάσαι, έτσι δεν είναι; Δεν είσαι σίγουρος

1013
01:12:56,240 --> 01:12:58,480
ποιος λέει την αλήθεια. Αν

1014
01:12:58,960 --> 01:13:01,680
είσαι η κόρη του Γιν και μετά οι δολοφόνοι

1015
01:13:01,680 --> 01:13:02,640
είναι ακριβώς πίσω σου.

1016
01:13:05,160 --> 01:13:07,080
Tanfong, μην τον ακούς. Το

1017
01:13:07,080 --> 01:13:09,920
Ο ανόητος είναι ένας ολοκληρωμένος ψεύτης. Yama

1018
01:13:09,920 --> 01:13:12,720
Γέροντα, έχεις αποδείξεις; Τώρα βέβαια,

1019
01:13:12,720 --> 01:13:14,800
Ο Yin Ching Chong τοποθέτησε το εγχειρίδιο Yang

1020
01:13:14,800 --> 01:13:16,560
στα ρούχα του αγοριού του και στο Γιν

1021
01:13:16,560 --> 01:13:18,320
εγχειρίδιο στα ρούχα της κόρης του.

1022
01:13:19,120 --> 01:13:20,720
Γι' αυτό έχεις το Γιανγκ κι εγώ

1023
01:13:20,720 --> 01:13:23,040
πήρε το Γιανγκ. Δάσκαλε, αν καταλαβαίνω,

1024
01:13:23,720 --> 01:13:25,040
Λέτε να είναι αδερφή μου; Θα το έκανα

1025
01:13:25,040 --> 01:13:27,560
σκέφτηκε ότι είναι προφανές. Δεσποινίς, περιμένετε. Βρείτε

1026
01:13:27,560 --> 01:13:29,440
βγάλε πρώτα την αλήθεια. Μην μας επιτεθείτε ακόμα.

1027
01:13:29,920 --> 01:13:31,520
Εντάξει. Ο ξιφομάχος Yee της δίνει

1028
01:13:31,520 --> 01:13:33,360
υπόσχεση. Σκύλα, προδότη!

1029
01:13:35,040 --> 01:13:36,120
Hanquai, ας τον πάρουμε! Δικαίωμα!

1030
01:14:11,000 --> 01:14:12,840
Κύριος. Δάσκαλε, πονάς. Αποσύρω. Όλα

1031
01:14:12,840 --> 01:14:14,640
σωστά. Μετά

1032
01:14:16,520 --> 01:14:16,640
τους.

1033
01:14:20,920 --> 01:14:21,320
Ερχομαι.

1034
01:14:23,960 --> 01:14:25,000
Μετά από αυτά. Δικαίωμα.

1035
01:14:27,960 --> 01:14:30,520
Ξέφυγαν. Κόλαση στην καταδίκη. κλείσιμο

1036
01:14:30,520 --> 01:14:33,480
επάνω. Δικαίωμα. Κάτσε κάτω. Δάσκαλος,

1037
01:14:33,480 --> 01:14:35,360
είσαι καλά; Δάσκαλε, είσαι καλά;

1038
01:14:37,080 --> 01:14:38,000
Δεν θα πεθάνω.

1039
01:14:40,640 --> 01:14:43,040
Πολέμησαν καλά. Έχουν προφανώς

1040
01:14:43,040 --> 01:14:45,680
ασκεί τα τελευταία 18 χρόνια.

1041
01:14:46,960 --> 01:14:49,280
Έχουν μάθει ακόμη και να αντιμετωπίζουν το θανατηφόρο μου

1042
01:14:49,280 --> 01:14:51,120
ηχώ. Κύριος!

1043
01:14:53,840 --> 01:14:56,000
Σε αυτή την περίπτωση, έτσι δεν είναι;

1044
01:14:56,760 --> 01:14:58,320
δεν θα μπορέσει να εκδικηθεί τους γονείς του.

1045
01:14:58,640 --> 01:15:01,440
Υπάρχει ακόμα τρόπος. Αλλά ως ομάδα,

1046
01:15:03,200 --> 01:15:06,080
το Γιν και το Γιανγκ μαζί. Το Τσινγκ Γιν

1047
01:15:06,560 --> 01:15:09,200
έχει το σπαθί Γιν. Αυτή

1048
01:15:09,200 --> 01:15:11,920
ακόμα ελέγχει την αδερφή μου.

1049
01:15:12,640 --> 01:15:15,440
Την εξαπάτησε για όλα

1050
01:15:15,440 --> 01:15:17,960
αυτά τα χρόνια. Δικαίωμα. Είναι επικίνδυνη.

1051
01:15:19,360 --> 01:15:22,320
Μην τα παρατάς, Ελπίδα. Μετά

1052
01:15:22,320 --> 01:15:24,240
όλα, η αδερφή σου τώρα ξέρει γι 'αυτήν.

1053
01:15:31,160 --> 01:15:32,560
Ερωμένη! Ερωμένη!

1054
01:15:35,840 --> 01:15:38,440
Πού είναι; Δεν είναι εδώ. Και αν εσύ

1055
01:15:38,440 --> 01:15:39,840
τη θέλεις, πήγαινε στην έπαυλη.

1056
01:15:42,480 --> 01:15:44,960
Ω ναι; Τι κάνεις εδώ; Αυτή

1057
01:15:44,960 --> 01:15:46,640
μας διέταξε να μείνουμε εδώ και να φυλάξουμε το

1058
01:15:46,640 --> 01:15:49,520
όπλο. Και από σήμερα, κανένας μαθητής δεν μπορεί

1059
01:15:49,520 --> 01:15:52,080
ελάτε οπουδήποτε κοντά. Όποιος δεν υπακούει

1060
01:15:52,080 --> 01:15:54,160
οι διαταγές της πρέπει να πεθάνουν. Αυτό είναι το νέο

1061
01:15:54,160 --> 01:15:56,960
κανόνας. Αυτό είναι μακριά

1062
01:15:56,960 --> 01:15:59,680
αρκετά. Δεν θα πάρεις άλλο

1063
01:15:59,680 --> 01:16:02,560
βήμα πιο κοντά, αλλιώς θα είμαστε σκληροί

1064
01:16:02,560 --> 01:16:05,200
εσείς. Δεν σε πιστεύω. Θα μιλήσω

1065
01:16:05,200 --> 01:16:05,600
σε αυτήν.

1066
01:16:08,840 --> 01:16:10,160
Γεια, τι βιάζεσαι;

1067
01:16:12,160 --> 01:16:14,000
Είσαι πάλι εσύ. Δεν έχω χρόνο να

1068
01:16:14,000 --> 01:16:16,960
σπατάλη σε σας. Γεια! Δεσποινίς

1069
01:16:16,960 --> 01:16:19,560
Γι, με έχεις καταλάβει λάθος. απλά θέλω

1070
01:16:19,560 --> 01:16:21,400
να σε δω. Δεν θέλω να πολεμήσω. θέλω

1071
01:16:21,400 --> 01:16:23,840
να μιλήσω μαζί σου. Γιατί καλέστε

1072
01:16:23,840 --> 01:16:26,640
εγώ δεσποινίς Yi; Ποια είναι η ιδέα; Επειδή έτσι είναι

1073
01:16:26,640 --> 01:16:29,040
το όνομά σου. Πώς το ξέρεις;

1074
01:16:30,000 --> 01:16:31,840
Ξέρω ποιος σκότωσε τους γονείς σου.

1075
01:16:34,400 --> 01:16:36,160
Ήταν είτε ο Yama Elder που το έκανε

1076
01:16:36,160 --> 01:16:38,960
το... Ή θα μπορούσε να έχει

1077
01:16:39,080 --> 01:16:41,600
ήταν οι Ku Ban Huai και Ching Yin που το έκαναν

1078
01:16:41,600 --> 01:16:44,400
αυτό. Ποιος το έκανε τότε;

1079
01:16:45,360 --> 01:16:46,960
Α, δεν είναι τόσο εύκολο. Είναι αρκετά

1080
01:16:46,960 --> 01:16:47,760
περίπλοκη.

1081
01:16:53,120 --> 01:16:54,800
Βλέπετε, σκέφτηκα να βρω ένα

1082
01:16:54,800 --> 01:16:56,320
μάρτυρας, αλλά όλοι έχουν σκοτωθεί. Σε

1083
01:16:56,320 --> 01:16:58,160
Στην πραγματικότητα, δεν έχει μείνει κανείς. Δεν χρειάζεται

1084
01:16:58,160 --> 01:17:00,880
εξηγήσει. Είμαι όμορφη

1085
01:17:00,880 --> 01:17:02,960
σίγουρα τώρα όλα αρχίζουν να αθροίζονται.

1086
01:17:03,840 --> 01:17:06,680
Πώς θα μπορούσε, κυρία; Δεσποινίς Ye, υπάρχει

1087
01:17:07,200 --> 01:17:09,120
δεν χρειάζεται να είσαι λυπημένος. Θα βρεις τρόπο

1088
01:17:09,120 --> 01:17:11,040
πάρε εκδίκηση, είμαι σίγουρος γι' αυτό. Και αν εσύ

1089
01:17:11,040 --> 01:17:12,880
θα χρειαστεί τη βοήθειά μου, απλώς ζητήστε τη.

1090
01:17:16,560 --> 01:17:18,720
Εντάξει, θα πάρω το σπαθί πριν από αυτήν

1091
01:17:18,720 --> 01:17:21,600
ανακαλύπτει ότι λείπει. Και μετά

1092
01:17:22,000 --> 01:17:24,400
βρες τον αδερφό μου. Σωστά, και θα σε βοηθήσω.

1093
01:17:33,840 --> 01:17:34,080
Τι;

1094
01:17:47,040 --> 01:17:47,760
Δεν τον χτυπάς!

1095
01:17:54,720 --> 01:17:55,280
Ιχνηλάτης!

1096
01:18:07,840 --> 01:18:07,920
Γεια!

1097
01:18:12,160 --> 01:18:14,560
Μας πρόδωσες σε έναν ξένο και εσύ

1098
01:18:14,560 --> 01:18:17,120
σχεδίασε να κλέψει το μυστικό όπλο. Είναι

1099
01:18:17,120 --> 01:18:19,120
μεταξύ μας των δύο. Να είστε λογικοί. Μείνετε έξω από

1100
01:18:19,120 --> 01:18:20,400
αυτό. δεν με νοιάζει. Είναι παραγγελίες.

1101
01:18:46,120 --> 01:18:47,520
Χρειάζεστε βοήθεια; Είμαι καλά. Αυτό είναι

1102
01:18:54,560 --> 01:18:54,720
υπέροχο!

1103
01:19:00,240 --> 01:19:03,080
Ερωμένη! Ερωμένη! Κυρία, εμείς

1104
01:19:03,080 --> 01:19:05,040
πήρα κάποια άσχημα νέα! Κυρία, είναι

1105
01:19:05,040 --> 01:19:06,880
Tenfung! Έκλεψε το σπαθί Γινγκ! Χα

1106
01:19:09,120 --> 01:19:11,200
Το ξίφος Γινγκ; Η μικρή σκύλα το έκλεψε

1107
01:19:11,200 --> 01:19:12,840
τότε! Είπε ότι θα καταλάβεις. Αυτή

1108
01:19:12,840 --> 01:19:14,720
έπρεπε να αγοράσει φίδι μαζί της για να τη βοηθήσει!

1109
01:19:15,240 --> 01:19:18,000
Προδοτική σκύλα Tingit! Τι είμαστε

1110
01:19:18,000 --> 01:19:20,880
θα το κάνεις; Μην ανησυχείς. Έχω μια ιδέα.

1111
01:19:22,920 --> 01:19:24,280
Εσύ φταις που είσαι τόσο άχρηστος!

1112
01:19:24,280 --> 01:19:26,480
Γεια σου! Όχι κύριε Έλεος! Mr.

1113
01:19:27,400 --> 01:19:29,760
Έλεος! Κύριε Έλεος! Κύριε Έλεος! Αφού είσαι

1114
01:19:29,760 --> 01:19:32,160
Θα τα ξεφορτωθούμε, γιατί δεν δοκιμάζουμε

1115
01:19:32,160 --> 01:19:34,560
νέα τεχνική; Μετατρέψτε τους σε σκελετούς.

1116
01:19:34,560 --> 01:19:37,200
Χμ, καλή ιδέα. Ίσως μάθουμε κάτι.

1117
01:19:49,360 --> 01:19:50,400
Ω, όχι, κ.

1118
01:19:56,960 --> 01:19:57,760
Α, όχι!

1119
01:20:03,280 --> 01:20:04,640
Δάσκαλε, τι κάνεις; Όχι

1120
01:20:04,640 --> 01:20:06,400
νομίζεις ότι είναι σκληρό; Σώπα, ανόητη! Πήγαινε

1121
01:20:06,400 --> 01:20:06,960
και πάρε το!

1122
01:20:10,560 --> 01:20:13,040
Συνεργάτη, λειτούργησε τέλεια. Τώρα ας

1123
01:20:13,120 --> 01:20:15,440
μπείτε στη δουλειά. Αυτό που κάνουμε στη συνέχεια είναι

1124
01:20:15,440 --> 01:20:17,360
σκοτώστε την Έμμα Γέροντα. Και όλα τελείωσαν.

1125
01:20:17,960 --> 01:20:19,520
Ευχαριστώ, Snake Boy. Δεν ξέρω τι θα έκανα

1126
01:20:19,520 --> 01:20:21,160
έκανα χωρίς εσένα. Γεια, σε παρακαλώ, μην το κάνεις

1127
01:20:21,240 --> 01:20:23,040
αναφέρετέ το. Καλύτερα να ενωθείς με τον αδερφό σου

1128
01:20:23,040 --> 01:20:24,560
και οι δύο εκδικούνται τους γονείς σου. Αντίο για

1129
01:20:24,560 --> 01:20:27,360
τώρα. Γεια, περίμενε ένα λεπτό. Όχι έτσι

1130
01:20:27,360 --> 01:20:28,720
γρήγορα. Πότε θα ξαναβρεθούμε;

1131
01:20:28,800 --> 01:20:30,640
Γεια, μην ανησυχείς. Πολύ σύντομα. Θα συναντηθούμε

1132
01:20:30,640 --> 01:20:32,800
πάλι. Θα τα πούμε λοιπόν σύντομα. Γεια σου! Χμμ

1133
01:20:37,120 --> 01:20:39,600
Αδερφέ! Δεσποινίς Του;

1134
01:20:40,400 --> 01:20:42,720
Αδελφός; Δεσποινίς Του;

1135
01:20:46,720 --> 01:20:47,280
Ο Τενφόνγκ.

1136
01:20:50,560 --> 01:20:53,440
Αδελφός. Αδελφή. Αδελφός.

1137
01:20:56,640 --> 01:20:59,520
Αδελφός. Αδελφή. Στο

1138
01:20:59,520 --> 01:21:01,360
τελευταία είμαστε μαζί. Μετά από 18 χρόνια

1139
01:21:01,360 --> 01:21:03,120
χώρια, τώρα μπορούμε να είμαστε ευτυχισμένοι.

1140
01:21:04,440 --> 01:21:06,560
Αδελφός. Προτού...

1141
01:21:08,400 --> 01:21:11,280
Εγώ... Όχι

1142
01:21:11,280 --> 01:21:14,080
αναφέρετέ το. Ξεχάστε το. πες μου,

1143
01:21:14,480 --> 01:21:16,560
γιατί ήρθες εδώ; Το Snake Boy

1144
01:21:16,560 --> 01:21:19,040
μου εξήγησε όλη την ιστορία. Και έτσι,

1145
01:21:19,280 --> 01:21:21,840
Πήρα το μελάνι σπαθί και ήρθα. Τι;

1146
01:21:23,520 --> 01:21:25,680
Καλά έκανες. Και τώρα που έχουμε το

1147
01:21:25,680 --> 01:21:27,600
σπαθιά, θα τα χρησιμοποιήσουμε μαζί.

1148
01:21:29,120 --> 01:21:30,800
Επιτέλους, θα εκδικηθούμε τους γονείς μας.

1149
01:21:32,240 --> 01:21:34,360
Αδελφή. Πάμε να βρούμε τον Δάσκαλο και να δούμε

1150
01:21:34,360 --> 01:21:35,360
αυτό που προτείνει. Ωχ

1151
01:21:37,520 --> 01:21:39,960
Δεν χρειάζεται. Άκουσα κάθε λέξη σου

1152
01:21:40,000 --> 01:21:42,960
είπε. Τιν Τσου,

1153
01:21:43,080 --> 01:21:45,040
Τεν Φουνγκ, συγχαρητήρια και στους δύο.

1154
01:21:46,320 --> 01:21:48,560
Η μοίρα έχει ορίσει. Σε τρεις μέρες,

1155
01:21:48,560 --> 01:21:50,000
είναι η επέτειος των γονιών σου

1156
01:21:50,000 --> 01:21:52,880
θάνατος πριν από 18 χρόνια. Η μοίρα σε όρισε

1157
01:21:52,880 --> 01:21:54,400
πρέπει να ξανασυναντηθούν όταν ήταν η ώρα

1158
01:21:54,400 --> 01:21:57,240
σωστά. Chanar, Tin Chu, Ten Fung.

1159
01:21:57,680 --> 01:21:59,600
Δάσκαλε, ποιες είναι οι εντολές σου; Πολέμησε

1160
01:21:59,600 --> 01:22:00,160
τις ζωές σας.

1161
01:22:06,760 --> 01:22:11,080
ΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ!!!!!!

1162
01:22:11,080 --> 01:22:12,920
Δολοφονήσαμε τους γονείς μας πριν από 18 χρόνια.

1163
01:22:12,920 --> 01:22:15,360
Αντίστοιχα, σας προκαλούμε σε μονομαχία.

1164
01:22:15,680 --> 01:22:18,400
Μέχρι θανάτου. Γιν Τιν Τσου. Yin Tin Fang.

1165
01:22:28,800 --> 01:22:31,360
Συγγνώμη, κύριε, έφτασα εδώ αργά. Αυτοί λοιπόν

1166
01:22:31,360 --> 01:22:33,520
και οι δύο δέχτηκαν να πολεμήσουν το κόσμημα.

1167
01:22:34,480 --> 01:22:36,160
Δεν σε φοβόμαστε. Εμείς είμαστε ειδικοί.

1168
01:22:36,160 --> 01:22:37,760
Μπορούμε να πολεμήσουμε οποιονδήποτε. Γέρο διάβολο, εσύ

1169
01:22:37,760 --> 01:22:39,520
μείνε έξω από αυτό. Θα νικήσουμε αυτούς τους νέους

1170
01:22:39,520 --> 01:22:41,520
κουτάβια. Μην ανησυχείς. δεν πρόκειται να

1171
01:22:41,520 --> 01:22:43,440
παρεμβαίνει καθόλου. Απλώς πρόκειται να

1172
01:22:43,440 --> 01:22:46,360
ρολόι. Έτοιμος, έτοιμος όσο εσύ, ακόμα περισσότερο

1173
01:22:46,360 --> 01:22:48,320
έτσι. Και μαζί, είναι αρκετά καλοί για να

1174
01:22:48,320 --> 01:22:50,280
σε νικήσει οποιαδήποτε μέρα. Φτάνει να μιλάς.

1175
01:22:50,320 --> 01:22:51,760
Ας έχουμε χρόνο μαζί του. Τι κρατάει

1176
01:22:51,760 --> 01:22:54,240
αυτοί, εντάξει, μπορείτε να βγείτε τώρα.

1177
01:22:57,280 --> 01:22:58,560
Νομίζω ότι μπορεί να είναι εξίσου καλοί, αλλά είναι

1178
01:22:58,560 --> 01:23:00,480
ακόμα πολύ γενναίος. Προσέξτε τα ιερά

1179
01:23:00,480 --> 01:23:02,160
φλόγα. Μην τους αφήσετε να δουν ότι φοβόμαστε.

1180
01:23:02,160 --> 01:23:04,800
Κυνήγι! Κυνήγι!

1181
01:23:06,480 --> 01:23:06,640
Κυνήγι!

1182
01:23:18,120 --> 01:23:18,280
Κυνήγι!

1183
01:23:38,920 --> 01:23:39,640
Πολύ καλό! Γρήγορα!

1184
01:23:44,080 --> 01:23:45,680
Πονάει! Κυρία, η φρουρά.

1185
01:23:53,840 --> 01:23:55,600
Θα σας πάρουμε τις μπάλες σας. Δεν είναι

1186
01:23:55,600 --> 01:23:56,560
Λοιπόν, μοντέρνα... Γεια,

1187
01:24:01,320 --> 01:24:02,720
Steve, τι κάνεις; Καταλαβαίνεις

1188
01:24:04,600 --> 01:24:06,080
μπερδεμένος. Μπήκες στην επίθεση;

1189
01:24:17,200 --> 01:24:19,200
Δεν ήξερα ότι είχαν αποκτήσει την εξουσία.

1190
01:24:19,680 --> 01:24:22,280
Δάσκαλε, τι δύναμη είναι αυτή; Η δύναμη να

1191
01:24:22,280 --> 01:24:24,440
αντέχουν τον πόνο πρέπει να ξεφουσκώνουν χτυπήματα και

1192
01:24:24,440 --> 01:24:27,200
λυγίστε το χώμα. HuhKintu, μπορείς να το κάνεις

1193
01:24:27,280 --> 01:24:27,440
αυτό.

1194
01:25:10,960 --> 01:25:13,040
Ερχομαι. Προχωρώ. Ναι, Δάσκαλε;

1195
01:25:25,200 --> 01:25:26,320
Δάσκαλε, νιώθεις καλά;

1196
01:25:30,160 --> 01:25:30,200
αχ

1197
01:25:36,240 --> 01:25:37,760
Έλα, φέρε τα πίσω. Είναι κατά τη διάρκεια

1198
01:25:37,760 --> 01:25:39,040
το τηλέφωνό σας. Ναι, Δάσκαλε.

1199
01:25:50,400 --> 01:25:51,680
Δάσκαλε, τι κάνεις; Απλώς στάσου μέσα

1200
01:25:51,680 --> 01:25:53,080
μπροστά μου. Αυτό είναι πολύ επικίνδυνο.

1201
01:25:53,440 --> 01:25:54,440
Θα σου πάρω μια παραγγελία.

1202
01:25:57,360 --> 01:25:58,480
Με συγχωρείτε, συγγνώμη.

1203
01:26:01,840 --> 01:26:04,680
Κύριος! Τι κάνουμε τώρα;

1204
01:26:06,720 --> 01:26:07,920
Γιν και Γιανγκ. Ναί!

1205
01:26:10,080 --> 01:26:10,560
Ναι, κύριε!

1206
01:26:46,000 --> 01:26:47,120
Όχι, όχι, τρία σε ένα.

1207
01:27:06,240 --> 01:27:08,120
Κύριος. Ω

1208
01:27:11,360 --> 01:27:14,240
ΧουχΧουχ μας έχουν σπάσει

1209
01:27:14,240 --> 01:27:15,640
μαγικό ξόρκι. Τι θα κάνουμε τώρα;

1210
01:27:15,680 --> 01:27:17,200
Καλύτερα να φύγουμε από εδώ. Το καθένα πάει το δικό μας

1211
01:27:17,200 --> 01:27:19,920
τον δικό του τρόπο. Χρησιμοποιήστε τα δάχτυλα. Ναι, αφέντη.

1212
01:27:20,520 --> 01:27:20,800
Γύρνα πίσω!

1213
01:27:23,520 --> 01:27:26,240
Ω. Όχι ρε μάγκες!

1214
01:27:26,560 --> 01:27:26,640
Γεια σου!

1215
01:27:30,080 --> 01:27:30,920
Ο Φίντσγουιν! Όχι!

1216
01:27:34,440 --> 01:27:36,880
Γεια σου, μη με καλείς τώρα. σε χρειάζομαι

1217
01:27:36,880 --> 01:27:38,760
εδώ. Πονάει, πονάει πραγματικά. χρειάζομαι

1218
01:27:38,760 --> 01:27:40,920
εσύ όπως στέκομαι. Ορίστε το και για μένα.

1219
01:27:43,840 --> 01:27:45,840
Γρήγορα, βοηθήστε τον κ. Toon. Τι μπλε κόλπα;

1220
01:27:45,840 --> 01:27:47,520
Chin Chew, Chin Fan, χρησιμοποιήστε τα σπαθιά.

1221
01:27:47,840 --> 01:27:48,080
Δικαίωμα.

1222
01:27:53,200 --> 01:27:53,360
Ωχ

1223
01:28:09,360 --> 01:28:11,440
Λυπάμαι, κύριε Δίδυμο. λυπάμαι

1224
01:28:11,440 --> 01:28:13,440
συνέβη. Βλέπετε, έχω μια σωστή κηδεία.

1225
01:28:13,680 --> 01:28:16,520
Μην ανησυχείς, δεν θα πεθάνεις. Κύριος. Χμμ

1226
01:28:17,120 --> 01:28:18,800
Εννοείς ότι θα συνέλθω; Θα αναρρώσεις, αλλά

1227
01:28:18,800 --> 01:28:19,680
θα υπάρχει μεγάλος λογαριασμός.

1228
01:28:25,520 --> 01:28:27,960
Tinchu, Tanfong, πήρες τώρα το δικό σου

1229
01:28:27,960 --> 01:28:30,240
εκδίκηση. Δάσκαλε, νιώθουμε

1230
01:28:30,240 --> 01:28:33,120
ικανοποιημένος. Καλός. Πάμε. Ι

1231
01:28:33,120 --> 01:28:35,040
σκέψου ότι αυτό απαιτεί γιορτή.

1232
01:28:39,040 --> 01:28:40,080
Δάσκαλε, περίμενε μας!

1233
01:28:44,720 --> 01:28:47,400
Βγαίνω! Δικαίωμα!

1234
01:28:48,800 --> 01:28:49,680
Θα φτιάξουμε τούρτα!

1235
01:28:52,320 --> 01:28:52,520
Αντίο!

